Kokteiliretseptid, piiritusjoogid ja kohalikud baarid

Põud ja tööjõupuudus seavad ohtu New Mexico rohelised tšiilid

Põud ja tööjõupuudus seavad ohtu New Mexico rohelised tšiilid

See edelaosa on alati käsitsi korjatud, kuid see võib muutuda

Tootmine on kannatanud mitmesuguste probleemide tõttu, sundides ettevõtteid kaaluma saagikoristuseks masinate kasutamist.

Üks New Mexico kõige ikoonilisemaid põllukultuure, rohelised tšillid, seisavad silmitsi ebakindla tulevikuga, kuna tööstus kaalub üleminekut masinate kasutamisele koristamiseks ja maandamiseks.

Rohelised tšillid, mis on kõige kohal burgeritest enchiladadeni, on alati käsitsi korjatud. Kuid hiljuti on põllumajandustootjad näinud, et nende toodang langeb tööjõupuuduse, kasvupinna vähenemise tõttu 43 aasta madalaimale tasemele. põudja väliskonkurents vastavalt Associated Press.

Need küsimused on avanud ukse leiutajatele nagu Tore Etgar, kelle tšiili koristusmasinat praegu katsetatakse.

"Siiani toetavad kõik seda, kuid me peame seda nägema," ütles Etgar The Associated Pressile.

Masinad on ajalooliselt vaeva näinud roheliste tšillide koristamisel, kuna need tekitaksid sageli muljutisi ja neil oli probleeme varte eemaldamisega. Sõltumata sellest, tööstuse praegused probleemid muudavad nende masinate kasutamise vajalikuks.

"Tööjõud vananeb ja just palju noori ei hakka ettevõtlusega tegelema," lisas Ed Ogaz, Seco Spice Co.., New Mexicos asuv Tšiili hulgimüüja. "Midagi peab juhtuma."

Ogaz ütles, et eelistab vanu meetodeid ja jätab masinatele hinnangu, kuni näeb nende tulemusi.

Uus -Mehhiko rohelise tšiili tööstuses vähenes 2014. aastal koristatud tšiili aakrite arv 10 protsenti. Tšiili tööstus kannatas samuti väärtuse languses, pärast seda, kui föderaalvalitsuse hinnangul oli nende väärtus 2014. aastal 38,7 miljonit dollarit, võrreldes 49,5 miljoni dollariga 2013. aastal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust selle kohta, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanini ja Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema 7-aastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks ajaloos on inimesed elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Aga kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika poole liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui pagulased voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema.Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada.Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas.Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.


Suur kliimaränne on alanud

2019. aasta alguses, aasta enne seda, kui maailm oma piirid täielikult sulges, teadis Jorge A., et peab Guatemalast välja minema. Maa pöördus tema vastu. Viie aasta jooksul ei sadanud peaaegu kunagi. Siis sadas vihma ja Jorge tormas oma viimased seemned maasse. Mais tärkas terveteks rohelisteks varteks ja lootust oli - kuni hoiatuseta jõgi üle ujutas. Jorge kahlas rinnus sügavale oma põldudele, otsides asjatult morsse, mida ta veel süüa saaks. Peagi tegi ta viimase meeleheitliku panuse, kirjutades 1500 dollari suuruse ettemaksu eest välja plekist katuseonni, kus ta koos oma naise ja kolme lapsega elas. Kuid pärast veeuputust lakkas vihm uuesti ja kõik suri. Jorge teadis siis, et kui ta Guatemalast välja ei lähe, võib ka tema perekond surra.

See artikkel, esimene ülemaailmse kliimarände teemalise sarja kohta, on ProPublica ja ajakirja The New York Times partnerlus, mida toetab Pulitzeri keskus. Lugege 2. ja 3. osa ning lisateavet aruandluse aluseks oleva andmeprojekti kohta.

Isegi kui sajad tuhanded guatemalalased põgenesid viimastel aastatel põhja poole Ameerika Ühendriikide poole, on Jorge piirkonnas - osariigis nimega Alta Verapaz, kus kohviistandustega kaetud järsud mäed ja tihe kuiv mets annavad teed laiematele õrnadele orgudele -, on elanikel suures osas jäi. Nüüd, aga põua, üleujutuste, pankroti ja näljahäda halastamatu liitumise all, on ka nemad hakanud lahkuma. Peaaegu kõik siin kogevad teatud määral ebakindlust, kust nende järgmine söögikord tuleb. Pooled lapsed on krooniliselt näljased ja paljud on oma vanuse kohta lühikesed, nõrkade luude ja punnis kõhuga. Nende perede ees seisab sama piinav otsus, mis seisis silmitsi Jorgega.

Kummaline ilmastikunähtus, mida paljud siin kannatustes süüdistavad - põud ja äkiline tormimuster, mida tuntakse El Niño nime all, peaks planeedi soojenedes sagenema. Paljud Guatemala poolkuivad osad on peagi rohkem kõrbe moodi. Eeldatakse, et sademete hulk väheneb mõnes riigi osas 60 protsenti ning veevarude täiendamise ja mulla niiske hoidmise hulk langeb koguni 83 protsenti. Teadlased prognoosivad, et aastaks 2070 väheneb osade põhikultuuride saak osariigis, kus Jorge elab, ligi kolmandiku võrra.

Teadlased on õppinud selliseid muutusi kogu maailmas üllatavalt täpselt kavandama, kuid kuni viimase ajani on nende muutuste inimlikest tagajärgedest vähe teada. Kuna nende maa neid alt ei vea, on sajad miljonid inimesed Kesk -Ameerikast Sudaanist Mekongi deltani sunnitud valima lennu või surma vahel. Tulemuseks on peaaegu kindlasti suurim globaalse rände laine, mida maailm on näinud.

Märtsis pakkisid Jorge ja tema seitsmeaastane poeg kumbki püksid, kolm T-särki, aluspesu ja hambaharja ühte õhukesse mustasse nööriga kotti. Jorge isa oli pannud oma viimased neli kitse 2000 dollari eest, et aidata neil maksta nende transiidi eest. Kojoot helistas kell 22.00. - nad läheksid sel ööl. Neil polnud siis aimugi, kuhu nad lõpetavad või mida nad sinna jõudes tegema hakkavad.

Otsusest lahkumiseni oli aega kolm päeva. Ja siis nad olid kadunud.

Enamiku inimeste jaoks inimesed on elanud üllatavalt kitsas temperatuurivahemikus kohtades, kus kliima toetas rikkalikku toidutootmist. Kuid kui planeet soojeneb, nihkub see bänd äkki põhja poole. Ajakirja Proceedings of the National Academy of Sciences hiljutise teedrajava uuringu kohaselt võib planeet järgmise 50 aasta jooksul näha suuremat temperatuuri tõusu kui viimase 6000 aasta jooksul kokku. Aastaks 2070 võivad sellised väga kuumad tsoonid, nagu Saharas, mis praegu katavad vähem kui 1 protsendi maapinnast, katta peaaegu viiendiku maismaast, mis võib viia iga kolmanda inimese ellu väljaspool kliimaniši, kus inimesed on õitsenud tuhandeid aastaid. Paljud süvenevad, kannatades kuumuse, nälja ja poliitilise kaose tõttu, kuid teised on sunnitud edasi liikuma. 2017. aastal ajakirjas Science Advances tehtud uuringust selgus, et aastaks 2100 võivad temperatuurid tõusta nii kaugele, et mõnes kohas, sealhulgas India ja Ida -Hiina osades, mõneks tunniks õue minek „põhjustab surma isegi kõige sobivamatele inimestele”.

Inimesed hakkavad juba põgenema. Kagu -Aasias, kus üha ettearvamatumad mussoonvihmad ja põud on põllumajanduse raskendanud, osutab Maailmapank enam kui kaheksale miljonile Lähis -Ida, Euroopa ja Põhja -Ameerika suunas liikunud inimesele. Aafrika Sahelis on põua ja laialt levinud saagihäirete tõttu miljonid maainimesed rannikute ja linnade poole voolanud. Kui lend kuumast kliimast eemale jõuab praeguste uuringute kohaselt tõenäolise ulatuseni, tähendab see maailma elanikkonna tohutut ümberkujundamist.

Kuula seda artiklit

Ränne võib tuua suurepäraseid võimalusi mitte ainult sisserändajatele, vaid ka kohtadele, kuhu nad lähevad. Kuna Ameerika Ühendriigid ja teised globaalse põhjaosa osad seisavad silmitsi demograafilise langusega, võib uute inimeste süstimine vananevasse tööjõusse olla igaühele kasulik. Kuid nende hüvede tagamine algab valikust: põhjapoolsed riigid saavad leevendada survet kõige kiiremini soojenevatele riikidele, lubades rohkemel migrantidel liikuda üle oma piiride põhja poole, või võivad nad end sulgeda, püüdes sadu miljoneid inimesi üha enam elamiskõlbmatutesse kohtadesse. . Parim tulemus ei nõua mitte ainult head tahet ja rahutute poliitiliste jõudude hoolikat juhtimist ilma ettevalmistuste ja planeerimiseta, muutuste ulatuslik ulatus võib osutuda metsikult ebastabiilseks. ÜRO ja teised hoiatavad, et halvimal juhul võivad kliimamuutustest kõige enam mõjutatud riikide valitsused kukkuda, kui terved piirkonnad lähevad sõtta.

Karmid poliitilised valikud hakkavad juba ilmsiks tulema. Kui põgenikud voolavad Lähis-Idast ja Põhja-Aafrikast Euroopasse ja Kesk-Ameerikast Ameerika Ühendriikidesse, on sisserändajate vastane tagasilöök tõuganud natsionalistlikud valitsused kogu maailmas võimule. Alternatiiv, mille ajendiks on parem arusaam sellest, kuidas ja millal inimesed liiguvad, on valitsused, kes valmistuvad aktiivselt nii materiaalselt kui ka poliitiliselt tulevasteks muutusteks.

Riisisaagi prognoositav vähenemine 2070. aastaks Alta Verapazis, Guatemalas:

Eelmisel suvel käisin Kesk -Ameerikas õppimas, kuidas sellised inimesed nagu Jorge reageerivad kliimamuutustele. Jälgisin Guatemala maapiirkondade inimeste otsuseid ja nende marsruute piirkonna suurimatesse linnadesse, seejärel põhja poole läbi Mehhiko Texase poole. Ma leidsin hämmastava vajaduse toidu järele ja nägin, kuidas ümberasustatud inimeste konkurents ja vaesus murdsid kultuurilisi ja moraalseid piire. Kuid maapinnal olev pilt on laiali. Kliimarände jõudude ja ulatuse paremaks mõistmiseks laiemas piirkonnas ühinesid ajakirjad The New York Times ja ProPublica Pulitzeri keskusega, et esmakordselt modelleerida, kuidas inimesed üle piiri liiguvad.

Keskendusime muutustele Kesk-Ameerikas ning kasutasime kliima- ja majandusarengu andmeid mitmesuguste stsenaariumide uurimiseks. Meie mudel prognoosib, et ränne tõuseb igal aastal olenemata kliimast, kuid rände hulk suureneb kliima muutudes oluliselt. Kõige äärmuslikumate kliimastsenaariumide korral suunduks järgmise 30 aasta jooksul USA piiri poole üle 30 miljoni migrandi.

Migrandid kolivad muidugi mitmel põhjusel. Mudel aitab meil näha, milliseid sisserändajaid juhib peamiselt kliima, leides, et neid moodustaks koguarvust koguni 5 protsenti. Kui valitsused võtavad tagasihoidlikke meetmeid kliimaheitmete vähendamiseks, võib praegusest kuni aastani 2050 kolida Kesk -Ameerikast ja Mehhikost Ameerika Ühendriikidesse umbes 680 000 kliimamigranti. Kui heitkogused jätkuvad piiramatult, põhjustades äärmuslikumat soojenemist, hüppab see arv enam kui miljoni inimeseni . (Ükski neist arvudest ei sisalda dokumentideta sisserändajaid, kelle arv võib olla kaks korda suurem.)

Mudel näitab, et poliitilised reaktsioonid nii kliimamuutustele kui ka rändele võivad viia drastiliselt teistsuguse tulevikuni.

Ühe stsenaariumi kohaselt jätkub globaliseerumine oma suhteliselt avatud piiridega.

Kuna kliima muutub, ajavad põud ja toiduga kindlustamatus Mehhiko ja Kesk -Ameerika maaelanikud maapiirkondadest välja.

Miljonid otsivad leevendust esmalt suurlinnades, soodustades kiiret ja üha valdavamat linnastumist.

Seejärel liiguvad nad kaugemale põhja poole, lükates suurima arvu migrante USA poole. Kesk -Ameerikast ja Mehhikost saabuvate migrantide prognoositav arv tõuseb 2050. aastaks 1,5 miljonini aastas, umbes 20 000 -lt 700 000 -lt aastas.

Me modelleerisime teise stsenaariumi, mille kohaselt USA karmistab oma piire. Inimesed pööratakse tagasi ja Kesk -Ameerika majanduskasv aeglustub, nagu ka linnastumine.

Sel juhul suureneb Kesk -Ameerika elanike arv ja maapiirkondade õõnestub, kui sündimus tõuseb, vaesus süveneb ja nälg kasvab - seda kõike kuumema ilma ja vähema veega.

See maailma versioon jätab kümned miljonid inimesed meeleheitlikumaks ja vähemate valikuvõimalustega. Valitseb viletsus ja suured elanikkonnad jäävad lõksu.

Nagu paljude modelleerimistööde puhul, pole ka siinkohal mõtet niivõrd konkreetseid arvulisi ennustusi esitada, kuivõrd pilguheitu võimalikele tulevikutele. Inimeste liikumist on kurikuulsalt raske modelleerida ja nagu paljud kliimauurijad on märkinud, on oluline mitte lisada vale täpsustust poliitilistele lahingutele, mis paratamatult ümbritsevad igasugust arutelu rände üle. Kuid meie mudel pakub poliitikakujundajatele midagi potentsiaalselt väärtuslikumat: üksikasjalik ülevaade jahmatavatest inimkannatustest, mis tekivad, kui riigid oma uksed sulgevad.

Viimastel kuudel on koroonaviiruse pandeemia pakkunud proovisõitu selle kohta, kas inimkonnal on võime ennetada etteaimatavat ja ennustatavat katastroofi. Mõnel riigil on läinud paremini. Kuid USA on ebaõnnestunud. Kliimakriis paneb arenenud maailma uuesti proovile, laiemalt ja kõrgemate panustega. Ainus viis massirände kõige ebastabiilsemaid aspekte leevendada on selleks valmistumine ning ettevalmistus nõuab teravamat ettekujutust sellest, kuhu inimesed tõenäoliselt lähevad ja millal.