Kokteiliretseptid, piiritusjoogid ja kohalikud baarid

Empire State Building'i Empire Room laiendab menüüd ja lahtiolekuaegu

Empire State Building'i Empire Room laiendab menüüd ja lahtiolekuaegu


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Esimese korruse söögikoht seab oma vaatamisväärsused sama kõrgele kui hoone, kus ta elab

Naistel (ja härradel), kes kesklinnas lõunat söövad, on The Empire Room'i laiendatud baarimenüüs uus näpunäide, mis sisaldab vana kooli klassikuid nagu Reubens, hakitud salatid ja kana parmigiana panini kujul. Omanik Mark Grossich ütleb täienduste kohta: "Püüame jätkuvalt kuldajastu vaimu taaselustada ajatu külalislahkuse sihtkohana ja ootame uusi ja olemasolevaid kliente meeldejääva lõunaelamusega ühes maailma kõige ikoonilisemas ruumis . "

Vaadates 3500 ruutjalga pinda, ei arvaks te kunagi, et Art Deco interjööris oli postkontor ja kuigi inimesed ei pruugi enam pakke saata ega vastu võtta, külastavad inimesed Hospitality Holdingsis (mis omab ka tony Campbelli korter) tagavad, et nende võimsate lõunasöögi pakkumistega jätkub palju kaubandust.


Andy Warholi impeerium (1964), paljundamine, kordamine ja aura hävitamine

Andy Warhol, 20. sajandi kunsti üks olulisemaid ja mõjukamaid tegelasi, on kõige paremini tuntud kui popkunstnik ja mitme 1960ndate avangardi liikumise juht. Ehkki Warhol oli enamasti seotud maalimisega, oli ta ka viljakas fotograaf ja filmitegija. Üks tema tuntumaid filme, Impeerium (1964), koosneb kaheksatunnisest mustvalgest, vaiksest ja katkematust Empire State Building'i jadast. Moodsa kunsti muuseumi andmetel filmiti see üksik statsionaarne kaader Empire State Buildingust kell 20.06. juulini 25. – 26. juulil kell 02.42 ja projektsioonikiirus oli „kuusteist kaadrit sekundis, aeglasem kui selle pildistamiskiirus-24 kaadrit sekundis.” [1] See funktsioon muudab valguse pimedus peaaegu märkamatu. Alates selle eostamisest, Impeerium on jäänud üheks filmi- ja kunstiajaloo võtmetööks. Selle filmi olulisuse analüüsimiseks viiakse läbi Walter Benjamini teose „Kunstiteos selle reprodutseeritavuse ajastul“ põhinev lugemine. See analüüs ei pane seda mitte ainult filmivastaseks, vaid ka teoseks, mis hävitamine aura.

Tehnoloogilistest edusammudest tulenev mehaaniline reprodutseerimine on Benjamini essee peamine mure. Autor väidab, et teos on aura puudub tehnoloogilise reprodutseerimise ajal. Benjamini jaoks aura on seotud kunstiteose ruumiliste ja ajaliste iseärasustega või „siin ja praegu” ning see on õõnestatud, kui toimub reprodutseerimine. [2] See on peamiselt tingitud asjaolust, et tehnoloogiline reprodutseerimine „võib paigutada originaali koopia olukordadesse, mida originaal ise ei suuda saavutada”, ja võimaldab originaalil „poolel teel vastuvõtjaga kohtuda”. [3] Teisisõnu, see tõrjub kunstiteose välja ja seda tehes devalveeritakse siin ja praegu. Benjamin väidab, et see aura lagunemine on lõppkokkuvõttes tingitud masside vajadusest olla asjadele lähemal ja destabiliseerib autentsuse kontseptsiooni. [4] Analüüsides Impeerium Benjamini argumendi ja parameetrite piires võib järeldada, et Warholi film näib olevat teadlik aura ja objekti vahelisest pingest ning et see lükkab selle sisuliselt piirini.

Warhol otsustas New Yorgi kõige ikoonilisemat hoonet katkestatult tulistada umbes seitse tundi. See saavutus rõhutab veelgi aura kadumist. Projektsioonikiirus kuusteist kaadrit sekundis, mis on pildistamiskiirusest aeglasem, muudab nihke veelgi ilmsemaks, kuna seda pikendatakse ja sellega manipuleeritakse nii, et pealtvaataja ei suuda enam mõista ajalisuse mõistet. Nende ainulaadsete omaduste - jooksuaja, võtteaja ja projektsioonikiiruse - tõttu tundub Warholi film olevat umbes aura järkjärguline lagunemine. Sellegipoolest võib kindlalt eeldada, et Benjamin tajub neid omadusi mõnevõrra positiivsena. Rääkides kino võimest manipuleerida aja ja ruumiga, märgib Benjamin, et „lähivõte korral avardub ruum aegluubis, liikumine pikeneb. Ja nagu laienemine mitte ainult ei selgita seda, mida me igal juhul ebaselgelt näeme, vaid toob päevavalgele täiesti uued mateeria struktuurid… ”, mis omakorda paljastavad„ optilise alateadvuse ”[5] Teisisõnu, need manipulatsioonid paljastavad varjatud nii nägemise kui ka liikumise omadused, mis on inimsilmale hoomamatud.

Lisaks pildistamis-/projektsioonikiirusele ja võttepikkusele Impeerium hävitab aura täielikult oma dadaistliku kvaliteedi tõttu. Benjamin väidab, et dadaistid „pidasid oma teoste kaubanduslikule kasulikkusele palju vähem tähtsust kui nende teoste kui mõtiskleva keelekümbluse objektide kasutu kasutamisele” ja et see tekitas „aura halastamatu hävitamise” [6]. Impeerium on selline näide, sest selle mõte ei ole kaubanduslik elujõulisus ega vaataja nauding. Kui üks asi on dadaistlike teoste osas kindel, on see, et need püüdsid avalikkust šokeerida ja/või nördida. [7] Warholi film on kindlasti selle filosoofiaga kooskõlas, kuna seda arutatakse jätkuvalt anarhilise/anti -kino näitena.

Kuigi Impeerium võib pidada anti-filmiks, see on siiski teos, mis vallandab sisekaemuse. Benjamin arutab kunstiteosega tegelemisel kahte publiku osalemise vormi: tähelepanu hajutamist ja keskendumist ning selgitab, kuidas need kaks osalemisviisi moodustavad antiteesi. Ühelt poolt on inimene, kes on keskendunud kunstiteosesse, „neelatud sellest”, samal ajal kui hajameelne inimene või mass „neelab kunstiteose endasse”. [8] Nende mõistete selgitamiseks esitab Benjamin arhitektuuri kui täiuslik kunstivorm, milles levinud osalemisviis on hajameelsus. Ta ütleb: „Arhitektuuri vastuvõtt. . . toimub spontaanselt juhusliku märkamise, mitte tähelepaneliku vaatluse vormis. ” [9] Impeerium vaidlustab Benjamini esitatud dialektika mitte ainult seda umbes arhitektuuri, kuid tänu ulatuslikule tööajale sunnib see publikut nii teosesse haarama kui ka teose endasse neelama. Selle idee illustreerimiseks kirjeldab Ameerika kunstikriitik Blake Gopkin oma vaatamiskogemust Impeerium aastal ja väidab teravalt: „Kui suurepäraseid kunstiteoseid võib mõelda kui mõtlemise masinaid, mis käivitavad ideid kümnete kaupa, siis„ Empire “on Rolls-Royce: see paneb meid mõtlema, mis film on ja teeb, milline suurepärane hooned on kõike ja isegi seda, kuidas ja miks me asju vaatame. ”[10] Warhol saavutab selle mitte ainult hoone ülipika esitusviisi esitamisega, vaid ka kordamise tõttu.

Warholi korduste kasutamine on tegelikult üks tema kõige olulisemaid ja tõhusamaid võtteid. Branden Joseph arutleb raamatus “Korduste mäng” Impeerium ja kinnitab,

Alates täieliku pimeduse tekkimisest muutub kujutis peaaegu inertseks, salvestatud aja möödumine ilmneb peamiselt vilkuva valguse kõrval kõrvuti asuva Metropolitan Life Building'i ees, selle vilkumine on aeglustunud (nagu kõik Warholi tummfilmid) kahekümne nelja kaadrina. pildistamise aeglustatakse sekundis (kaadrit sekundis) kuusteist kaadrit sekundis. Sellest hetkest alates jagab vaataja tähelepanu aga peaaegu liikumatu kujutatud kujutise ja töötleva filmitera põgusa läbimise vahel ning arendamisel tekkinud välklambid ja sähvatused on muutunud äärmiselt nähtavaks.[11]

Tõepoolest, filmi materiaalsus on ka üks peamisi probleeme Impeerium, kuna see sunnib pealtvaatajat jälgima tselluloidi sarnaste terade füüsikalisi omadusi ja mõningaid keemilisest protsessist tingitud „puudusi”. Mõju, Joseph selgitab, on „ajaline ja materiaalne lõhestamine”, mis saavutatakse „stabiilse või korduva visuaalse konstandi kaudse kõrvutamisega…” [12] Teisisõnu, kordamise või korduva visuaalse konstandi kaudu Warhol kutsub esile nii keskendumist kui ka tähelepanu hajutamist ning see on põhjus, miks vaatav publik saab nii filmi haarata kui ka filmi sisse haarata.

Üldiselt Andy Warhol Impeerium hävitab selle, mida Benjamin nimetab objekti auraks mitte ainult seetõttu, et film kui meedium põhineb reprodutseerimisel, vaid ka selliste omaduste tõttu nagu võtteaeg, projektsioonikiirus ja “katkestus ”. Lugemine Impeerium Benjamini teooria põhjal võib oletada, et film ei ole mitte ainult teadlik kunstiteose või eseme pingest siin ja praegu, vaid ka selle piirini. Teine omadus Impeerium mis aura täielikult hävitab, on selle dadaistlik kvaliteet, mistõttu on seda kunstiringkondades käsitletud kui anti-filmi näidet (sarnaselt sellele, kuidas Dada teoseid peeti kunstivastaseks). Kuigi Impeerium vastab paljudele Benjamini kontseptsioonidele, kuid seab siiski kahtluse alla publiku osalemise binaarsuse. Mitte ainult selle teema, arhitektuuri, vaid ka pika tööaja, projektsiooni ja pildistamiskiiruse ning ennekõike: reprodutseerimise tõttu. Viimane iseloomustab Warholit Impeerium tõstab esile tselluloidi füüsikalisi omadusi ning põhjustab ajalikku ja materiaalset lõhenemist. See põhjustab publiku poolt nii tähelepanu hajumist kui ka keskendumist. Filmipioneer ja külahääle kriitik Jonas Mekas ütles kunagi kunstniku kohta: "Andy Warhol on tänapäeva filmitegijatest kõige revolutsioonilisem." Tõepoolest, Warholi pärand ja tähtsus on 21. sajandil endiselt väga asjakohased, mistõttu on ta jätkuvalt stipendiumide ja analüüside objekt.

[2] Benjamin, Walter. "Kunstiteos selle reprodutseeritavuse ajastul." Kasutatud 25. märtsil 2018, 103.


Empire State Building'i Empire Room laiendab menüüd ja lahtiolekuaegu - retsepte

Keskmine täiskasvanu hingab päevas 11 500 liitrit õhku. Veenduge, et see oleks puhas ja tervislik.

Enam pole vaja ebaefektiivset filtreerimist. Ei ole enam kahjulikke UV -kiirte. Enam ohtlikke kemikaale pole. Lihtsalt puhas, tervislikum õhk, mida toetavad eelretsenseeritud uuringud, jälgimine ja testimine.

AtmosAir on paigaldatud väga mitmekesisse portfelli, mis koosneb projektidest, mis hõlmavad kogu ehitusspektrit.

Toome nišiteadmised laiale tööle, alates traditsioonilistest kuni uute turgudeni.

Sündmused DC, Washingtoni ja#8217 ametlik konverentsi- ja spordiasutus teatasid partnerlusest AtmosAir Solutionsiga, et paigaldada kahepolaarne ionisatsioonitehnoloogia meelelahutusele ja#038 spordiareenile, et pakkuda kõigile külalistele ja töötajatele paremat sisekeskkonda.

Kuigi meedia filtreerimine ja suurenenud välisventilatsioon võivad olla aegunud meetodid siseõhu kvaliteedi parandamiseks, on need sageli väga kulukad või võimatu rakendada kooliklassis. Kahepolaarset ioontehnoloogiat, nagu AtmosAir, on koolisüsteemides kasutatud juba üle 20 aasta, kuna see on võimeline parandama siseõhu kvaliteeti, suurendamata samal ajal tegevuskulusid ja nõudes kulukat HVAC ümberehitust.

Empire State Building kasutas AtmosAiri süsteemi, et keskenduda haigustekitajate probleemidele, aga ka osana kõigi tervise- ja ohutusprotokollide laiemast kontrollimisest. Kõik Empire State Realty Trusti hooned, sealhulgas selle lipulaev Art Deco meistriteos, on nüüd WELL Health-Safety sertifikaadiga.

Vastutusest loobumine: Clean Air Groupi pakutav õhu puhastamise tehnoloogia on mõeldud siseõhu kvaliteedi parandamiseks. See ei ole mõeldud mõistlike ettevaatusabinõude asendamiseks, mille eesmärk on vältida saasteainete edasikandumist õhus või muul viisil. Kliendid ja kõik teenindatavatesse ruumidesse pääsevad isikud peavad järgima kõiki kehtivaid rahvatervise seadusi ja juhiseid, mille on välja andnud föderaal-, osariigi- ja kohalikud omavalitsused ning tervishoiuasutused, näiteks haiguste tõrje ja ennetamise keskused (CDC). Clean Air Group ei väida, et selle tooted kaitsevad inimesi õhus või muul viisil levivate viiruste, bakterite või muude saasteainete eest, välistab selgesõnaliselt igasugustest sellistest nõuetest tulenevate kahjude eest vastutuse ega võta vastutust rakendusest tulenevate tagajärgede eest. , toodete kasutamine või väärkasutamine.


USA peakorter
418 Meadow Street
Sviit 204
Fairfield, CT 06824
(203) 335-3700


Arizona kontor
2115 East Cedar Street
Sviit 6
Tempe, AZ 85281


Shanghai kontor
518 Xinjiangi tee, 4-101
Shanghai, Hiina 200085
+86 13764254141


Diversified pakub interaktiivset näitustehnoloogiat, mis toob ellu maailma kõige kuulsama hoone nelja-aastase 165 miljoni dollari suuruse renoveerimisprojekti viimase korruse

KENILWORTH, NJ—Diversified, juhtiv ülemaailmne tehnoloogialahenduste pakkuja, koostöös Thinciga, uue Empire State Building Observatory (ESBO) meeskonnajuhiga, teatab uhkusega maamärgi ümberkujundatud vaatluskogemuse lõpetamisest. Ümberkujundatud 80. korruse avamisega, mis on nelja-aastase ettevõtmise viimane korrus, on külalised nüüd sukeldunud interaktiivse eksponeerimistehnoloogia teekonda alates sissepääsust läbi astumisest kuni 86. ja 102. korruse observatooriumid.

Asudes ellu viima plaani täiustada külaliste kogemusi vaatluskeskustesse suundudes, võttis Thinc algusest peale oma tehnoloogiaintegratsiooni partneriks Diversified. Sellest ajast alates on partnerlus toonud kaasa uue ettekujutuse sissepääsust ja suurest fuajeest, interaktiivse näituse tehnoloogia kogu teisel korrusel ja nüüd 80. korruse eksponaadid. Uusimad kaasaegse kogemusliku tehnoloogiaga varustatud eksponaadid tutvustavad harivaid hooneid, nagu maailmakuulsad tornivalgustid, võrratud vaated ja külastajakogemus ise.

„Selline märkimisväärne sündmus tuletab mulle meelde päevi, mil meie meeskond ronis Empire State Building'i antennile, et asendada või parandada hoone kuulsaid RF -seadmeid,” kommenteeris Diversified asutaja ja tegevjuht Fred D’Alessandro. „Oleme sellest ajast alates jõudnud kaugele nii Diversified kui ka ESBO, kuid mul on hea meel öelda, et meie meeskond pühendub jätkuvalt samale tööle, kavandades uuenduslikke lahendusi, mis loovad elamusi külastajatele kogu maailmast. maailm - mälestused jäävad neile aastateks. ”

See tõeline ikoon, millel on sügavad juured Ameerika kultuuris, on see renoveerimine tõestanud, et 88-aastane hoone peab alati ajaproovile vastu ning on igavesti ülemaailmne innovatsiooni ja Ameerika unistuse sümbol.


Praetud hommikusöök

Kas olete valmis hommikusöögi alustamiseks kogu friteeritud hommikusööki sööma? Jim Hasbrouck Fried Specialties'ist on loonud veel ühe oma maitsva eriala eranditult Suure New Yorgi osariigi messi jaoks. Massiivne hommikusöök sisaldab peekonit, vorsti, sinki, räsipruune ja mune, mis kõik on prantsuse röstsaia- ja pannkoogitaignas ning täiuslikult praetud. Suure roa vahtrasiirupiga serveerituna parandab uus roog kindlasti igaühe liigset hommikusöögiisu.

Kui hommikusöök ei ole teie asi, on Fried Specialties teile pakkumine. Sel aastal debüteerivad nad paksude peekonitega, mis on purustatud Doritosega, praetud ja serveeritud chipotle kastme ja cheddari juustuga. Suurejoonelisena pakub Jim ka friteeritud, šokolaadiga kaetud ritsikaid ja rohutirtse. Jah, sa lugesid õigesti!

Leidke see messilt: praetud toidud, restoran Row

Osariigi mess Bloody Mary

Osariigi mess Bloody Mary pole teie keskmine kokteil. Oleme tuttava retsepti täiendanud 20-untsiseks kokteiliks teie valitud klassikalise või vürtsika jalapenoga. Lisaks serveeritakse seda koos selleri, oliivi-, laimi-, grillitud Gianelli vorsti, pühvlikana, grillitud krevettide, New Yorgi osariigi cheddari juustu ja kana luurajatega. See on praktiliselt söök!

Leidke see messilt: Empire Room restoran

Peekonipommi võileib

Mis on vorst, peekon, juust ja leib kõik ühes? Peekonipomm, muidugi! Sellel erilisel võileival on suu vett jooksev Itaalia vorst (pakitud suitsupeekonisse), peekonipuru, cheddari juust ja BBQ -kaste, kõik serveeritakse maitsvale praadirullile. Palun veel peekonit!

Leidke see messilt: peekonipomm

Suur Kahuna sõõrikurger

Big Kahuna Donut Burger on “kaks söögikorda ühes!” Soolestikku purustav looming on veerand kilo kaaluv burger, mis on seatud grillitud glasuuritud sõõriku, peekoni, teie valitud juustu, salati, tomati ja sibula vahele. Big Kahuna burger on täiuslik abielu ihaldatud hommikusöögi ja Ameerika toiduga. See maksab teile ka umbes 1500 kalorit - nii et pange need tossud kokku ja tehke paar ringi messi ümber!

Leidke see messilt: Big Kahuna's

Süvistus Affogato Special Donut Espresso Utopia

Affogato Special Donut Espresso Utopia on sama hea kui see kõlab. Täiusliku pick-me-upi loomiseks on Geddes Bakery sõõrikul jäätist, peekonit, vahtrasiirupit ja espresso. Ja kui ihkate kohvi ilma maitsva sõõrikuta, pole Recess Coffee mitte ainult messi ainus kohvipakkuja, vaid ka ainus täisteenindusega kohvik.

Leidke see messilt: retsessi kohv

Vahtrapekoni espresso piimakokteil

Recess on tänu meie luksuslikule Maple Bacon Espresso Milkshake'ile meie loendis kaks taimerit. Kas vajate pärast soolestiku pommitamist sööki? Nad on teid katnud. Jahutage end suvekuumuses, andke energiat järgmiseks vaaterattaga ringi liikumiseks ja rahuldage peekonijanu sel ajal!

Leidke see messilt: retsessi kohv

Känguru spioonid

Spioon, Binghamtoni kohalik roog, sisaldab tavaliselt rullides marineeritud lihakuubikuid. Tavaliselt on see valmistatud kanast, lambalihast või veiselihast, kuid Carr’s Cove annab selle osariigi messi loominguga luurajale uue vindi - känguru seljaosa! Kust mujalt leiate sellise eksootilise võtte Kesk -New Yorgi lemmik BBQ -maiustustest?

Leidke see messilt: Carr’s Cove, aiandushoone

Piimjas kukkel

Sel aastal uhiuus, The Milky Bun saab jutuks messikeskusest. Roog algab nagu iga hea toit - sõõrikuga. Seejärel lõigatakse sõõrik pooleks, nii et saate valida oma lemmik jäätise maitse koos parimate lisanditega. Lõpuks läheb sõõrik soojendusse, mis soojendab väljastpoolt jäätist ohverdamata.Lõpuks lisage oma uuele lemmiktoidule rohkem lisandeid või sõõrikuklaasi!

Leidke see messilt: piimjas kukkel, piimatoodete hoone

Kuum veiseliha Sundae

See võib tunduda jäätisepähklitena, kuid ärge laske sellel end petta! New Yorgi veiseliha nõukogu kuulus kuum veiseliha on maitsev, mitte magus. Söö kõht maitsva kartulipudru, õhukeste viiludeks röstitud veiseliha, cheddari juustu, hapukoore ja peale kirss (tomat)!

Leidke see messilt: loksutage seda, piimatoodete hoone

Mehhiko mais

Värske röstitud maisi stendid New Yorgi osariigi messil on lisanud oma menüüsse uue elemendi, mis on messi lemmiku uue ja täiustatud keerdumisega - röstitud mais. Mehhiko Street Corn, traditsiooniline Mehhiko tänavatoit, transformeeritud röstitud mais majoneesi, queso cotija, vürtsikate maitseainete ja laimiga. Ainus võimalus juba maitsvat toitu paremaks muuta on selle soolase seguga lihvida! Tulemuseks on magus, soolane ja vürtsikas. See on suve maitse piirist lõuna pool.

Leidke see messilt: värske röstitud mais

Boonus: Vegan Food

Kui Känguru -luurajad pole teie asi, ärge ohkake enam - messil on palju veganvõimalusi. Vegan juustuburgerid, juustupraed, pühvlitiivad, piimakokteilid, koogikesed ja palju muud. Tehke oma valik - veganitel ja taimetoitlastel pole New Yorgi osariigi messil piiratud võimalusi. See on vegan pidu!


Teekond Empire State Building'i tippu

Anthony Vargas 30. märts 2020, kell 16:28, 31. märts 2020

On lihtne väita, et Empire State Building (ESB) on maailma kuulsaim hoone. Alates avamisest 1931. aastal on ESB jäädvustanud Ameerika kujutlusvõimet ja olnud populaarkultuuri kinnisvara, esinenud enam kui 250 filmis ja telesaates - alates 1933. aasta filmi “King Kong” (ja selle paljude uusversioonide) ikoonilisest haripunktist ), nostalgiafestivalile „Ready Player One”, kergema ja koledama piletihinnani, nagu „Sharknado 2”. See on üks New York NY kuulsamaid vaatamisväärsusi, kus külastab aastas üle nelja miljoni inimese. Ja selle maailmakuulsad tuled on mälestanud lugematuid pühi ja maailmasündmusi, nii traagilisi kui ka võidukäiku.

ESB tegi hiljuti suure ümbermõtestuse, mille eesmärk oli muuta teekond selle esimeselt korruselt maailmakuulsateks vaateplatvormideks interaktiivseks multimeediumielamuseks, mis sobib sellisele ikoonilisele sihtkohale. AV-tehnoloogialahenduste pakkuja Diversified sõlmis lepingu Empire State Realty Trusti visiooni elluviimiseks, mis hõlmas mitmete interaktiivsete muuseumitaoliste eksponaatide kavandamist ja paigaldamist, tähistades ESB ajalugu ja selle kultuurilist tähtsust.

Projekti mitmekesist meeskonda juhtisid projektijuht Travis Heitchew, juhtivinsener Aaron Hickman ja saidi juhendaja Aubrey Dover. Diversified töötas koostöös peatöövõtjaga Skanska, näitusekujundusfirmadega Thinc Designs ja kubik maltbie ning sisu loojaga Squint/Opera.

Diversifiedi sõnul oli projekti üks peamisi eesmärke AV -tehnoloogia kasutamine külastajate täieliku kogemuse kureerimiseks 86. ja 102. korruse vaateplatvormide sissepääsust. „Olemasolev kogemus oli tegelikult lihtsalt järjekord, mida ootasite tippu jõudmiseks. Ja nii põnev kui tipp on ja nii uskumatu vaade seal üleval, tahtsid nad selle teekonnaks [sinna jõuda], ”ütles Hickman. "Niisiis, muuseumi eksponaatide lisamisel, mis toovad esile hoone aspekte ja kultuuri aspekte, oli lootus luua kasutajakogemus, mis oli teekond alt üles."

Jaotises „Sait 1920. aastatel” saavad külastajad vaadata saidikoopiate koopiaid, et näha 1920. aastate New Yorgi tänavaelu eelsalvestatud rekreatsioone. Igal ühistranspordil on seitsmetolline monitor, mis taasesitab sisu. Näitusel on ka generatiivne helipilt, mis jäljendab linnatänava ümbritsevat müra.

Teeotsing

Alates hetkest, mil külastajad sisenevad esimesel korrusel asuvasse ESB -sse, on teekonna leidmise süsteem olemas, et juhendada neid kogu kogemuse ulatuses. "Tee leidmine oli midagi, mis oli [kliendi] meele esirinnas, sest tüüpilises muuseumis võib külastaja suunamine sinna, kuhu ta peab minema, olema väljakutse," ütles Hickman. "Ja seal oli tõesti suur rõhk koostööle Squint/Operaga, et luua nii sujuv tehnoloogia kui ka sisu taasesitus, mis näitaks inimestele, kuhu minna, ilma et peaks kogu ruumi dotsente paigutama ja ajutisi märke üles panema. Niisiis paigutasime seintele ja pea kohale nii staatiliste kui ka dünaamiliste märgistuste kombinatsiooni ning seejärel veendusime, et neid märke juhtiv sisu on juurdepääsetav. ”

Infinity Shaft kasutab 4D -kogemuse loomiseks praktilisi efekte ja AV -tehnoloogiat. Põrandal asuvad õhukompressorid ja muundurid jäljendavad tuulepuhangut ja liftikabiinide mürinat, kui nad LED -ekraanidel vilistavad.

Kogu näitusepinnal on piparmündi näidikuid, alates esimesest korrusest kuni vaateplatvormideni. Hickman kirjeldas põhjalikult teeotsimissüsteemi. „Põrandasse põimituna on read, mis näitavad peenelt, kuhu minna, ja inimesed järgivad neid tegelikult intuitiivselt. Valgustus ületab samu jooni. Nii et see valgustab teie teed üles, "selgitas ta. „Ülalolev digitaalne teede leidmine ja seina otsimine on nende radadega kooskõlas, et näidata teile, kuhu minna. Ülaosa teekond on Planar TVH 1,6 LED ja seina teekond on Planar UR7551-MX-ERO LED. Mõlemad on suletud kohandatud korpuses, mis [jäljendab] hoone art deco stiili ja millel on nooled, mis näitavad, kuhu minna. Niisiis, see pole mitte ainult dünaamiline märgis, millel on LED -video, mis näitab teavet, vaid ka selle füüsiline korpus ütleb teile, kuhu minna. ”

Sisuedastussüsteem teekonna leidmise näidikute jaoks loodi koondamist silmas pidades. "Nende kuvarite ajendiks on kohandatud sisuhaldussüsteem [CMS], mille lõi Squint/Opera ja mida mängivad koos BrightSign XD1033 staatiliste meediumipleierite ja HP ​​Z2 tööjaamade kombinatsioon," ütles Hickman. „Seina teekonnal, mis on suuremad 4K lõuendid, on dünaamilisem sisu, mis on omamoodi andmepõhine, nii et nad tõmbavad andmevooge sisse ja muudavad seda sisu reaalajas. Neid juhivad HP tööjaamad, mis käitavad kohandatud rakendust. Ja seda kõike mängitakse Extroni videomaatriksite kaudu iga näituse jaoks eraldi. ”

Hickman selgitas: „[See võimaldas meil] pakkuda süsteemides kõrget koondamist ning töökindlust ja modulaarsust, nii et kui üks kuvar või üks eksponaat läks alla, ei võtnud see kogu süsteemi välja. Ja siis on igal süsteemil esmane ja varumängija. Näiteks kui teil on kaks üldist digitaalset teeotsijat, on see kaks peamist mängijat ja siis on teil jagatud varukoopia. Kui esmane element ebaõnnestub, läheb see automaatselt varumängijale üle. Teil on sujuv üleminek, mis on lõppkasutajale praktiliselt nähtamatu, [mis on oluline], sest keegi ei taha musta ekraani. See tundub lihtsalt vale. ”

Sissepääs ja turvalisus

Sissepääsualal kohtuvad külastajad oma esimese eksponaadiga: tähistatakse erinevaid kuulsusi ja avaliku elu tegelasi, kes on osalenud ESB valgustustseremooniatel. ESB on maailmas tuntud oma valgustatud tipu poolest ning tuled on pühade ja tähtsündmuste tähistamiseks sageli muudetud erinevate värvidega. Näitusel „Valgustustseremoonia” on 4 ja#2154, 4800 mm x 2700 mm tasapinnaline TWA 1.2 videosein, mis kuvab pilte varasematest valgustustseremooniatest ja nendel osalenud kuulsatest tegelastest, samuti Samsungi PM32F ekraan, mis näitab teavet kujutatud inimeste kohta näitusel ja sündmused, mida nad mälestuseks olid. Selle näituse dünaamilist sisu juhib HP Z2 tööjaam.

Kui külastajad sisenevad teise korruse galeriisse ja sisenevad trepist üles, läbivad nad ESB kahekorruselise mudeli, mille on kujundanud kuulus mudelitegija Richard Tenguerian. Seejärel sisenevad nad turvavööndi ja piletikioski piirkonda, kus on mitmeid 86-tolliseid LG Ultra-Stretch digitaalseid märgistuste kuvasid, millel on kujutatud piktogrammid esemetest, mida külastajatel on keelatud hoonesse tuua, samuti muud turvateavet. (Kuna ESB on rahvusvaheline vaatamisväärsus, kasutati infonäidikutel piktogramme nii sageli kui võimalik, kuigi osa teavet tuli siiski tõlkida keelte täielikku loetellu.) Kui külastajad on turvalisusest läbi saanud, tervitavad neid kolm projektorisegu, mis kuvab eksponeerimisalasse neid tervitavaid sõnumeid. "See on kolm Panasonicu PTRZ970 laserprojektorit ja igaüks neist on WUXGA," kirjeldas Hickman. "Seda juhib Dataton WATCHOUT süsteem."

Galeriis „Maailma kuulsaim hoone” saavad külastajad vaadata lühikest dokumentaalfilmi ESB paljudest esinemistest filmides, televisioonis, koomiksites, videomängudes ja muudes meediakanalites. Nelja projektori segu viskab projektsiooniga kaardistatud video mitmetahulisele nõgusale pinnale.

Teekond läbi aja

Uuendatud ESB üks suurimaid omadusi on uus teise korruse galerii, mis sisaldab 10 000 ruutjalga multimeedia eksponaate. Esimene, tuntud kui „The Site in the 1920s”, kasutab ESB ehitusplatsi ehitamise ajal kujutamiseks mitmesuguseid videotehnoloogiaid. Selle vasakpoolsel seinal on suur projektsioon, mis näitab, et ESB on aeg-ajalt üles ehitatud. Pildid pakuvad Panasonic PT-RZ970, mis on varustatud lühikese viskega objektiiviga, mida toidetakse BrightSign XD1033 meediumipleieri kaudu.

Parempoolsel küljel on üheksa koopiaülekande koopiat suunatud seinapildi erinevate osade poole, mis kujutavad 6. ja 32. nurka, nagu see nägi välja 1920ndatel. "Need on kubik maltbie loodud saidiküsitluste koopiad, millel on monokulaarne vaataja," kirjeldas Hickman. "Võite kõndida igaühe juurde ja vaadata seda läbi. Ja selle sisse on integreeritud Ikan S7H seitsmetolline LCD, millel on teatud sisu. Igaüks neist üheksast vaatajast on suunatud seinale ja seinal on poolpanoraamne stseen 6. ja 32. nurga alt. Seinale tehtud seinamaaling on staatiline, kuid kui vaatate läbi kõigi nende vaatajate, elustub see pilt seinal. Igal vaatajal on animatsioon staatilisest stseenist, mis toimub otse selle vaatajaga kooskõlas. ” Animatsioonid pakuvad külastajatele pilguheitu 1920ndate New Yorgi tänavaelule.

"Ja see näitus on tõeliselt kena: pea kohal on neli SoundTube RS600i kõlarit ja oleme loonud generatiivse helimaastiku," jätkas Hickman. „Sisu loojad salvestasid mitmeid linnapildi klippe, mis kõlavad täpselt nagu linn. Ma usun, et on kaheksa klippi, mida [segatakse] ja pööratakse nende nelja kõlari ümber generatiivselt. Meil on paar juhuslike numbrite generaatorit, mida juhib QSC Q-SYS ökosüsteem, ja laadisime need klipid Q-SYS helituuma. Lõime neli helitsooni ja igaüks neist neljast tsoonist saab igal ajal ühe kuni kaheksa klipi vahel. Niisiis, see loob selle täiesti generatiivse helimaastiku, pöörates klippe ümber ja põrgatades neid edasi -tagasi ning lisades ja lahutades need erinevate kanalite vahel. Kui seisate ühes kohas, ei kõla see silmusena. See kõlab nagu linn. ”

Näitus “King Kong” ühendab AVL -tehnoloogia ja animatroonika, et tuua ellu “Maailma kaheksas ime”. Aknad on tegelikult kuvarid ning heli ja valgustus on programmeeritud Kongi liigutustele reageerima.

Järgmine näitus, mida tuntakse kui “Ehitus”, on inspireeritud Lewis Hine'i ikoonilistest fotodest ESB ehitusplatsi töötajatest. Põhimõtteliselt kasutab see AV -tehnoloogiat, et taastada, mis see oleks olnud, kui see oleks ehitamise ajal ESB ühel kõrgemal korrusel seisnud.

"See on 360-kraadine ümbritsev ruum, mis näeb välja ja tundub nagu ehitusplats, mis oleks eksisteerinud hoone kõrgematel korrustel," kirjeldas Hickman. „Kõik neli seina on Planar CLI 2.6 LED, mille ees on Stewart Filmscreeni FideLEDy Visioni difusioonitoode, sest 2,6 mm on natuke jäme samm [ja] me tahtsime seda tasandada. Teid ümbritsevad maast laeni LED-seinad. Ja siis on laes rohkem LED-e, mis on osaliselt ummistunud I-talade ületamise ja puidust laudade ületamisega. Niisiis, teil on tunne, et seisate ühel selle ehitustsooni kõrgel korrusel. Sisu on pildid ja stseenid sellest, kuidas see näeks välja, kui seisaksite ehitusplatsi sellel korrusel koos näitlejatega, kes filmiti ja seejärel asetati animeeritud võtteplatsile. Nii et tõesti tundub, et olete selles ruumis. ” Ta lisas: "Seal on mõned pingid, mis on valmistatud taaskasutatud puidust, mis näevad välja nagu ajutised puidust ja materjalidest hunnikud. Ja siis on kogu piirkonnas elusuuruses pronkskujusid, üksikisikute koopiaid sellistes poosides nagu neetide panemine terasest I-taladesse või lõuna söömine. Nii saavad inimesed sinna minna ja pronkskujudega pilte teha. ”

Näitusel „Ehitus” on ka oma helipilt, kuigi see ei ole generatiivne. Kaheksa Tannoy CMS503DCLP kõlarit esitavad heliriba, mis täiendab ruumi ümbritsevate videoseinte animatsioone. "See on kaheksa kanaliga süsteem ja see salvestati kaheksa kanaliga," ütles Hickman. "See salvestati näituse suurusega sarnases ruumis, kõlarite sarnaste vahedega. Seega on sellel spetsialiseerumine selles mõttes, et selle omandamisel paigutati helid teatud piirkondadesse. ”

Ehituse kõrval on näitus „Avapäev”, kus on veel üks Planar CLI 2.6 LED-sein koos Stewart Filmscreeni difusiooniga, mis kujutab vana ajalehepoissi, kes kuulutas ESB avamist 1931. aastal. „See on ka näitleja ja seejärel asetatakse digitaalsele komplektile. Ta seisab nurgal ja ütleb [selliseid asju]: „Tulge vaatama Empire State Buildingut! Tulge vaatluskeskust vaatama! ’See oleks nagu avamise päeval,” selgitas Hickman.

Filmis „NYC: üle ja pärast” saavad turistid planeerida ülejäänud reisi New Yorki seitsmel interaktiivsel kioskil. Kioskeid saab libistada mööda põranda ja lae radasid.

Sisemine töö

Järgmine näitus “Modern Marvel” näitab, kuidas ESB on arenenud tänapäevase jätkusuutlikkuse vajaduste rahuldamiseks. Viis Planar EP5014K ekraani on vasakpoolses seinas paigaldatud viie MultiTaction MT556XNB ekraani kohale, Planari ekraanid kujutavad fakte ESB jätkusuutlikkuse pingutuste kohta erinevates keeltes ning MultiTaction ekraanid pakuvad interaktiivseid efekte, mis aitavad külastajatel teavet sügavamalt kasutada.

Vahetult peale “Modern Marveli” on näitus “Otis Elevators”, mis on austusavaldus üldlevinud liftiettevõtte panusele ESB-sse aastate jooksul, samuti kulisside taga olev ülevaade 102-korruselisi teenindavaid lifte hoone.

"Hoone liftid ehitasid algselt Otise liftid ja nad hooldavad neid siiani," ütles Hickman. "Seal on koopia ühest originaalsest liftikabiinist, kuhu saate sisse astuda, ja sellesse on sisseehitatud 98-tolline Planar UR9851-ERO ekraan. Niisiis, astute sisse ja see mängib animatsiooni, mis näitab, kuidas te mööda põrandaid üles lähete. Lisaks taastas kubik maltbie mõned algsed kubernerid ja hoorattaid, mis neid lifte juhtisid ja aktiveerisid. [Näituse] käivitab lähedusandur ja kui see lähedusandur käivitub, mängib meedia ekraanil, seejärel hakkavad selle võlts liftikabiini kohal liikuma need reguleerimisrattad ja rihmarattad. Ja selle kõrval on lüliti-releepaneel, nagu need, mis neid lifte tegelikult toitsid. Niisiis, lülitid ja releed liiguvad ja süttivad. ” Hickman lisas: "Nad tegelikult sädelesid. Praegu nad ei sära. Neil on lihtsalt LED -elemendid, mis süttivad ja muudavad need sädelevateks. "

Liftikabiini lakke sisseehitatud Dakota FA-501 kõlar esitab helisisu vastavalt ekraanil kuvatavale sisule ja lüliti-releepaneeli sädemetes on ka seotud heli.

Hickman selgitas edasi, kuidas Diversified töötas koos kubik maltbie'ga, et programmeerida selle näituse liikumist käivitavat aspekti. "Me võtame päästiku lähedusandurilt, mis lastakse läbi Arduino kontrolleri, mis juhib valgusefekte ja lülitusreleid ning regulaatoreid," ütles ta. „[Kubik maltbie osa süsteemist] töötleb seda signaali, nad annavad meile sulgemise, võtame selle sulgemise sisse ja edastame selle läbi meie Q-SYS süsteemi, et seejärel käivitada Dataton WATCHOUT videoklipi taasesitamiseks , samuti heli.

Näitusel „Otis Elevators” on koopia ühest ESB originaalsest liftikabiinist. Kui külastajad sisse astuvad, käivitab lähedusandur heli- ja videosisu taasesituse, kabiini kohal asuvad reguleerimisrattad hakkavad pöörlema ​​ning lüliti-releepaneel (paremal) elustub valguse ja heliga.

Lifti näitusel on ka teine ​​4D multimeedia kogemus. "Idee on selles, et see näitus näitab, kuidas liftipank teenindusrežiimis välja näeks," selgitas Hickman. "See on koopia kolme lahega liftišahtist, millest saate läbi kõndida. Ja selle keskel on kubik maltbie kujundatud peeglikarp, nii et saate vaadata üles ja alla ning see näeb välja nagu see lõpmatu liftišaht, kui te sellest läbi kõnnite. ” Ta jätkas: „Kui sisse astute, on vasakul ja paremal maast laeni kahesuunaline peegel. Ja iga kahesuunalise peegli taga on Planar CLI 2.6 LED. Need LED -seinad mängivad justkui lifte, mis lendavad üles ja alla, möödudes sinust. Ja lisaks sellele, kui need autod mööduvad, oleme meediat sünkrooninud kahe efektiga: pneumaatilised solenoid-juhitavad kompressorid või õhupuhurid ja teemantplaatpõrandasse sisseehitatud akustilised andurid. Kui autod mööda lendavad, sünkroonitakse meedia Q-SYS süsteemiga, et juhtida nendesse muunduritesse madalsageduslikku efekti ja saata sulgurid solenoididele, et juhtida kompressoreid teile õhku puhuma. Niisiis, kui lift möödub sinust, tekib selline mürin ja õhupuhang. ”

Hickmani sõnul olid näitusepinna selles osas vahekaugused kitsad, nii et Diversified pidi välja töötama mõned geniaalsed taglastamismeetodid, mis hõlmasid valesid seinu ja rööbasteid, mis võimaldaksid süsteemi komponentidel hooldust vajavasse teeninduspiirkonda libiseda. "Üks väljakutseid [lõpmatu võlli eksponaadiga] oli selle asukoht," meenutas ta. "See põrkas otse vastu teist eksponaati selle tagaküljel, lõunapoolsel küljel. Ja selleks, et LED-ile [teenusele juurde pääseda], kuna see lükati selle kahesuunalise peegli vastu, mida te tegelikult eemaldada ei saa, on see toode esiteenuse toode. ”

Hickman jätkas: „Selle LED -i teenindamiseks pidime tegelikult panema õhuliini. LED on sellel rööbal ülevalt riputatud ja põhjaküljel tõmbate selle lihtsalt tagasi sellesse väikesesse teeninduspiirkonda kahesuunalisest peeglist eemale ja see sõidab mööda seda vankrit, seda ülaosa I-tala. Kuid lõunas, kuna see asus vastu teist eksponaati, on selle näituse sein tegelikult vale sein, mis on riputatud samale rööpale. Ja nii tõmbate selle seina tagasi koridori, et pääseda juurde LED -seina taha. Ja siis tõmbate selle LED -kardina tagasi ja pääsete selle esiküljele klaasi ja LED -i vahele. ” Kogu valgusdioodide taglase kogu ESB -s andis rp Visual Solutions Chief, kes andis ülejäänud kuvari kinnitused.

Liftinäituselt lahkudes teevad külastajad tee läbi linnalinnaku, mis toob esile mõned ESB kontoripõrandate suure võimsusega üürnikud, nagu LinkedIn, Shutterstock ja Expedia Group.

„Stseenid NYC -st” sisaldab seitset tornivaatajat, mis on suunatud erinevate New Yorgi vaatamisväärsuste poole. Iga tornivaatur sisaldab seitsmetollist ekraani ja on varustatud ka sisemiste kõlaritega. Kui külastajad vaatavad vaatajaid, näevad nad siseekraanil maamärki ja kuulevad heli sisseehitatud kõlarite kaudu ning pilt reageerib panoraamimise ja kallutamise ajal.

Popkultuuri ikoon

Järgmine on "Maailma kuulsaim hoone", mis tähistab ESB paljusid esinemisi filmides, televisioonis ja muus meedias. Näitus on sisuliselt pimendav ruum, mida valgustab liikuv kollaaž piltide projektsioonist, mis on kaardistatud seinu vooderdavatele ristkülikukujulistele pindadele. Külastajad on täis nostalgilisi stseene, nagu ämblikmees veebis Manhattanil ja Little Macis filmis “Punch-Out !!” sörkides oma roosades higistustes, on ESB igas klipis suur.

"See on nelja projektori segu kaheteljelisel kumeral ja nõgusal pinnal, kuid see on lihvitud pind," kirjeldas Hickman. „Läksime mängu- ja kaardistamismootoriks Green Hippole, kuna neil on võimalik teha keerulisi 3D -geomeetrilisi ja -pöördeid, importida kohandatud UV -võrgusilma ning neil on järjepidev esmane ja tõrkesiirde koondamine. Ekraanitehnoloogia on Panasonicu PT-RZ970 projektorid, samad, mida kasutame igal pool mujal. Neil on ET-DLE060 lühikese viskega objektiivid. ” Ekraani pinnad on MDF -plaat, mis on värvitud Screen Goo -ga. Algne helitugevus mängib kuut ühenduse IC6-2082/26 kõlarit, mis on peidetud kuvaripindade vahele.

Hickmani sõnul oli projektsioonide kaardistamise seadistus palju praktilisem lahendus kui algselt kavandatud. "Algne kontseptsioon oli 75 erineva suurusega LCD-ekraani eri suundades, ulatudes viiest tollist kuni 75 tolli," ütles ta. „See oli suurepärane kontseptsioon, kuid selle paigaldamine, teenindus ja sõita vajavate pikslite hulk tooks kaasa tohutu tõusu. Niisiis, kui me pardale jõudsime, vaatasime seda ja tõstsime need lipud ning ütlesime: „Me arvame, et seda võiks paremini kasutada projektsioonikaardina.” Ja tegime oma demolaboris kontseptsiooni tõestuse, et näidata kliendile, et oleme võiks teha nendele mitmetahulistele pindadele projektsioonikaardi ja varjata vahepealset. "

Järgmine on austusavaldus ESB esimesele ja kõige ikoonilisemale esinemisele hõbedasele ekraanile: külastajad pööravad nurga taha ja satuvad silmitsi Kongiga, “maailma kaheksanda imega”, kui ta alustab oma traagilist tõusu ESB tippu . Asjakohase nimega “King Kong” näitus abiellub AVL -iga animatroonikaga, et pakkuda külastajatele vastupandamatult Instagrami fotot: nad võivad isegi seista Fay Wray eest Kongi võimsa haarde küüsis. Heitchewi sõnul võib Kongi selfide järjekord üsna pikaks venida.

"Selles ruumis on meil üheksa 98-tollist Planari ekraani, mida toidavad Alcorn McBride'i mängijad," ütles Heitchew. „Sünkroonime kogu sisu kõigi üheksa ekraani vahel. Teil on lennukid, mis lendavad mööda. King Kong käib aknast aknasse. Samuti sünkroonime tulesid - need vilguvad, kui ta aevastab. Ja käsi tõmbleb ja vibreerib ka. Ja see kõik käivitatakse Q-SYS süsteemist. ” Ta jätkas: „Kõlari mõttes on teil Dakota Audio MA5-d-iga radiaatori sees on väike kõlar. Ja siis on teil seinas neli Sonance IS4 C kõlarit. ”

Lisaks “King Kongile” ja mööda koridori, mis on ääristatud aastate jooksul ESB -d külastanud kuulsuste piltidega, saavad külastajad tõsta lifte kuni 80. korruse eksponaatideni. 80. korrusel on üks esimesi eksponaate, millega külastajad kokku puutuvad, “NYC: Above and Beyond”, kus on seitse interaktiivset MultiTaction MT556XNB kioskit. "See on väga interaktiivne piirkond, kus inimesed saavad planeerida oma reisi New Yorki, teistesse vaatamisväärsustesse ja oma marsruute printida," ütles Heitchew. „Multi-Tactioni terad liiguvad tegelikult rajal. Seega, kui neid oli vaja ürituse jaoks teelt eemale tõrjuda, saate kõike edasi -tagasi libistada. ” Et aidata turistidel oma reisi planeerida, näitab seinal olev Planar DL2 1.5 LED -ekraan seinal eelsalvestatud sisu New Yorgi erinevate vaatamisväärsuste ja paljude saadaolevate kulinaarsete võimaluste kohta.

Lähedal asuval näitusel "Artistry in Light" on dokumentaalfilm ESB kuulsatest valgustustseremooniatest neljal tasapinnal. Kõik kuvarid esitavad Alcorn McBride'i meediumipleierite sünkroonitud sisu, sünkroonitud heli aga Dakota FA-501 kõlarite kaudu. Lähedal on ka "Most Photographed", mis on sisuliselt 4800 mm x 3375 mm LED-sein, mis kujutab ESB kuulsate ja auhinnatud fotode slaidiseanssi. "See on täpselt sama Planar TWA1.2 ekraan, mis oli" Valgustustseremoonial "allkorrusel. See on üleval vaid ühe rea võrra suurem," ütles Heitchew. Selle näituse heli haldab üks Dakota FA-501 kõlar ja fotode kohta annab teavet LED-seina kõrvale paigutatud Samsung PM32F-ekraan.

Lisaks on seal Stephen Wiltshire'i näitus. Fotomälu ja uskumatute maastike poolest tuntud kunstnik Wiltshire valmis pärast 45-minutilist helikopterisõitu mälu järgi 18-jalase panoraamjoonise New Yorgist. Sellel näitusel on taastatud Wiltshire'i joonistus seinale, samuti dokumentaalfilm Wiltshire'i kunstist, mis mängib 75-tollise suure heledusega ekraanil NEC X754HB.

Wiltshire'i näitusel on suure heledusega ekraan, sest 80. korrusel on palju aknaid ja see konkreetne väljapanek asub piirkonnas, mis on väga pimestav. See oli vaid üks viis, kuidas Diversified käsitles 80. korruse ainulaadset valgustusprofiili. "Meil oli Buro Happold sisse tulnud ja sellel korrusel kerge uuring," selgitas Heitchew. "Nende kerge uuringu tegemine oli oluline osa 80. korruse õige programmeerimise ja tehnoloogia valimisel."

Heitchew jätkas: „Üks lahedaid asju, mis meil 80. korrusel on, on öine režiim. Me vaatame astronoomilist kella ja kui päikeseloojang Empire State Buildingule jõuab, tuhmuvad kõik 80. korruse ekraanid. Nii ei eemalda me päikeseloojangu vaadet õues ega pimesta aknaid. Tegelikult on lahe olla päikeseloojangu saabudes ja kõike vaadata - tuled muutuvad, sisu muutub ja ekraanide heledus. ”

Näitusel „Modern Marvel” on viis ekraani, mis on paigaldatud viie interaktiivse puuteekraani kohale, ülaltoodud ekraanid kujutavad fakte ESB jätkusuutlikkuspüüdluste kohta erinevates keeltes ning puuteekraanid pakuvad interaktiivseid efekte, mis aitavad külastajatel teavet sügavamalt kasutada.

Telkide näitus 80. korrusel kannab nime “NYC Scenes”. Sellel on seitse torni vaatajat - tüüp, mida tavaliselt leidub kõrgete turismiatraktsioonide ülaosas -, mille on tootnud Tower Optical Company. Sarnaselt saidi ülevaatusteenustega teisel korrusel on kõigil neil tornivaatajatel tegelikult seitsmetolline LCD-ekraan Ikan S7H. Kõik vaatajad on orienteeritud New Yorgi kuulsatele vaatamisväärsustele ja kui külastajad neid läbi vaatavad, kuvatakse ekraanil maamärki nii, nagu vaataja vaataks seda binokli kaudu. See näitus oli ka tihe koostöö Diversified ja kubik maltbie vahel.

"Lahe on see, et kubik maltbie pani sinna Arduino karbid, nii et me mõõdame pöörde ja pöörde arvu üles ja alla. Ja Squint/Opera programmeeris sisu nii, et see jälgiks seda. Niisiis, pole nii, et vaatajat vaadates vaatate lihtsalt tasast pilti. Saate pilti panoraamida ja kallutada ning see liigub koos teiega, ”ütles Heitchew. "Samuti on [vaatajatesse sisseehitatud] kõlarid. Niisiis, kui astute okulaari juurde, siis te mitte ainult ei näe, vaid ka [kuulete] seda, mida vaatate. See on peaaegu nagu VR -i versioon. ”

80. korruse kokku pakkimine on „Jagage oma kogemusi”. Neli 75-tollist Planar UR7551-MXTOUCH puutetundlikku ekraani on paigaldatud koridori kaaredesse ning külastajad saavad postitada oma pilte ja selfisid sotsiaalmeediasse #EmpireStateBuilding abil, et näha nende pilte nendel kuvaritel. „Meil on siin nii puutetundlikkus kui ka kaks Intel RealSense D435 sügavuskaamerat. Kui olete kolme jala raadiuses, reageerib kuvar teile kõndides. Niisiis, see tõmbab teid selle juurde tagasi ja ütleb: "Hei, tule minuga suhtlema!" "Heitchew ütles. "Meil on HP Z8 arvutid, millel on väga tipptasemel graafikakaardid, ja töötleme palju andmeid."

Sealt edasi on ESB tuuril jäänud vaid 86. ja 102. korruse vaateplatvormid. Sealsed vaated ei vaja aga unustamatu elamuse loomiseks AV -abi.

Heitchew lõpetas meie arutelu ESB uuendamise kohta, kirjeldades juhtimissüsteemi, samuti süsteemi toimimist ja hooldamist. "Umbes 90 protsenti kontrollist on näitusejuhtimine Medialoni ja Q-SYS-i kaudu," ütles ta. „Q-SYS on meie heli, mis räägib Medialoniga päästikute kaudu, käivitades erinevaid heli- või videosündmusi. Hoones töötavad kohapealsed AV -tehnikud, kellel on iPadide ja Medialoni veebipaneelide kaudu võimalus süsteemi juhtida kõikjal hoones. ”

Ta jätkas: „Seda kõike kontrollib neli riiuliruumi. Oleme hoone võrgus. Me ei ole eraldatud AV -võrgus, kuid meil on umbes kuus virtuaalset kohtvõrku [VLAN] - kõik alates kontroll -VLAN -idest kuni audio -VLAN -ide ja video -VLAN -ideni. Paigaldasime ka 32 Avigiloni kaamerat, mida kasutame eksponaatide jälgimiseks. Ja kõigel on varukoopia, mis puudutab kriitilise tee üksusi, nagu taasesitusmootorid ja CMS. Kui üks HP masinatest või CMS ebaõnnestub, jälgime kõigi nende seadmete südamelööke ja 10 sekundi jooksul pärast ebaõnnestumist lülitub see automaatselt varumängijale, et ekraanid ei läheks tumedaks. . ”

Kõik see oli Diversifiedile meeldejääv projekt ja meeskond poleks võinud paluda hämmastavamat töökohta. "Võime kinnitada sealseid vaateid," jagas Heitchew. „Peaaegu igal õhtul - eriti talvel, kella nelja paiku, kui päike hakkab loojuma ja peale meie polnud kedagi üleval -, te lõpetate töötamise, sest iga päev oli erinev päikeseloojang. See oli päris lahe. ”

Filmis „Enim pildistatud” kujutab 4800 mm x 3375 mm LED-sein slaidiseanssi ESB kuulsatest ja auhinnatud fotodest. LED -seinast paremal asuv väiksem ekraan näitab teavet piltide kohta.

Uuendatud Empire State Building'i teise ja 80. korruse eksponaatide tutvustamiseks klõpsake siin. Rohkemate installifunktsioonide vaatamiseks saidilt Heli ja võimendusside, kliki siia.


Sisu

Empire State Building asub Manhattani viienda avenüü lääneküljel, lõuna pool 33. tänava ja põhjas 34. tänava vahel. [14] Üürnikud sisenevad hoonesse Art Deco fuajee kaudu, mis asub aadressil 350 Fifth Avenue. Vaatluskeskuste külastajad kasutavad enne 2018. aasta augustit sissepääsu aadressil 20 West 34th Street, külastajad sisenesid Fifth Avenue fuajeest. [1] Kuigi hoone asub füüsiliselt Lõuna -Midtownis, [15] segatud elamu- ja äripiirkonnas, [16] on hoone nii suur, et sellele määrati 2012. aasta seisuga oma sihtnumber 10118 [17] [18] , see on üks 43 New Yorgi hoonest, millel on oma sihtnumbrid. [19] [b]

Empire State Building'i ümbritsevad alad on koduks muudele huviväärsustele, sealhulgas Macy's Herald Square'il Sixth Avenue'il ja 34th Streetil, [22] Koreatown 32. Streetil Madisoni ja Sixth Avenues vahel, [22] [23] Penn Station ja Madison Square Garden Seitsmendal avenüül 32. ja 34. tänava vahel, [22] ja Lillede piirkond 28. tänaval kuuenda ja seitsmenda avenüü vahel. [24] Lähimad New Yorgi metroojaamad on Seitsmenda avenüü 34th Street – Penni jaam, kaks kvartalit lääne pool 34th Street – Herald Square, üks kvartal lääne pool ja 33. tänav Park Avenue’l, kaks kvartalit idas. [d] 33. tänaval ja kuuendal avenüül on ka PATH -jaam. [25]

Empire State Buildingust ida pool asub Murray Hill, [25] naabruskond, kus on kombineeritud elamu-, äri- ja meelelahutus. [26] Plokk otse kirdesse sisaldab B. Altmani ja ettevõtte hoonet, kus asub New Yorgi linnaülikooli ülikool, samas kui kõige halvem hoone asub otse üle viienda avenüü ida pool. [27]

Sait kuulus varem silmapaistvast Astori perekonnast John Jacob Astorile, kes oli seda saiti omanud alates 1820. aastate keskpaigast. [28] [29] 1893. aastal avas John Jacob Astor vanema lapselaps William Waldorf Astor kohapeal Waldorfi hotelli [30] [31] neli aastat hiljem avas tema nõbu John Jacob Astor IV 16-korruselise. Astoria hotell külgneval saidil. [32] [30] [33] Waldorf -Astoria hotelli kahes osas oli 1300 magamistuba, mis tegi sellest toona maailma suurima hotelli. [34] Pärast selle asutajaomaniku George Boldti surma 1918. aasta alguses ostis hotelli rendilepingu Thomas Coleman du Pont. [35] [36] 1920. aastateks hakkas vana Waldorf -Astoria vananema ja New Yorgi elegantne seltsielu oli liikunud palju kaugemale põhja kui 34. tänav. [37] [38] [39] Perekond Astor otsustas ehitada asendushotelli kaugemale kesklinna, [30] ja müüs hotelli 1928. aastal 14–16 miljoni dollari eest Bethlehem Engineering Corporationile. [37] Hotell suleti varsti pärast seda, 3. mail 1929. [32]

Planeerimisprotsess

Varasemad plaanid

Bethlehem Engineering Corporation kavatses algselt ehitada Waldorf-Astoria saidile 25-korruselise büroohoone. Ettevõtte president Floyd De L. Brown maksis 100 000 dollarit hoone ehitamise alustamiseks vajalikust 1 miljoni dollari suurusest sissemaksest lubadusega, et vahe makstakse hiljem. [30] Brown laenas pangalt 900 000 dollarit, kuid jättis seejärel laenu tasumata. [40] [41] Pärast seda, kui Brown ei suutnud täiendavat rahastamist kindlustada, [38] müüdi maa edasi Empire State Inc. -le, jõukate investorite rühmale, kuhu kuulusid Louis G. Kaufman, Ellis P. Earle, John J. Raskob, Coleman du Pont ja Pierre S. du Pont. [40] [41] [42] Nimi tuli New Yorgi osariigi hüüdnimest. [43] Ettevõtte juhiks määrati endine New Yorgi kuberner ja USA presidendikandidaat Alfred E. Smith, kelle 1928. aasta kampaaniat oli juhtinud Raskob [44]. [38] [40] [41] Rühm ostis ka läheduses asuva maa, et neil oleks baasi jaoks vajalik 2 aakrit (1 ha), kombineeritud krundi laius on 130 m ja laius 61 m. pikk. [45]

Empire State Inc. konsortsium kuulutati avalikkusele välja augustis 1929. [46] [47] [45] Samaaegselt teatas Smith, et ehitab sellele kohale 80-korruselise hoone, mis on kõrgem kui kõik teised olemasolevad hooned. [45] [48] Empire State Inc. sõlmis ehitusprojekti loomiseks lepingu arhitektuuribüroo Shreve, Lamb ja Harmon William F. Lambiga. [2] [49] Lamb koostas ehitusjoonised vaid kahe nädala jooksul, võttes aluseks ettevõtte varasemad kavandid Reynoldsi hoone kohta Winston-Salemis, Põhja-Carolinas. [43] Samaaegselt lõi Lambi partner Richmond Shreve projekti nõuete "veadiagrammid". [50] 1916. aasta tsooniseadus sundis Lambit kavandama konstruktsiooni, mis hõlmas tagasilööke, mille tagajärjel olid alumised korrused suuremad kui ülemised. [e] Järelikult oli hoone projekteeritud ülevalt alla, [51] andes sellele "pliiatsitaolise" kuju. [52] Plaanid töötati välja 50 miljoni dollari suuruse eelarve raames ja sätestati, et hoone peab olema kasutusvalmis 18 kuu jooksul pärast ehituse algust. [38]

Kujunduse muudatused

Hoone esialgne plaan oli 50 korrust, [53] kuid hiljem suurendati seda 60 ja seejärel 80 korruseni. [45] Kõrgusepiirangud seati lähedalasuvatele hoonetele [45], tagamaks, et kavandatava 80-korruselise 300-meetrise hoone [54] [55] viiekümnele korrusele avaneks takistamatu vaade linnale. . [45] The New York Times kiitis saidi massitransiidi lähedust: Brooklyn – Manhattan Transit 34. tänava jaam ning Hudsoni ja Manhattani raudtee 33. tänava terminal ühe kvartali kaugusel, samuti Penni jaam kahe kvartali kaugusel ja Grand Central Terminal üheksa kvartali kaugusel. Samuti kiideti 280 000 ruutjalga (280 000 m 2) kavandatavat põrandapinda „ühe maailma kõige aktiivsema sektsiooni” lähedal. [45]

Empire State Building'i plaanide vormistamise ajal käis New Yorgis tihe konkurents "maailma kõrgeima hoone" tiitli nimel. 40 Wall Street (tollane Manhattani panga hoone) ja Manhattani Chrysleri hoone võistlesid selle eristamise eest ja olid juba ehituses, kui Empire State Buildinguga tööd alustati.[54] "Võidujooks taevasse", nagu toona populaarne meedia seda nimetas, esindas riigi optimismi 1920ndatel aastatel, mida õhutas suuremate linnade ehitusbuum. [56] Võistlus oli määratletud vähemalt viie muu ettepanekuga, ehkki 1929. aasta Wall Streeti krahhi jääks ellu vaid Empire State Building. [38] [f] 40. Wall Streeti torn vaadati läbi 1929. aasta aprillis 840 meetri kõrguselt (260 m) kuni 925 jalga (282 m), mis teeb sellest maailma kõrgeima. [58] Chrysleri hoone lisas oma 185-meetrise (56 m) terasest otsa katusele oktoobris 1929, viies selle seega 1046 jala (319 m) kõrgusele ja ületades oluliselt Wall Street 40 kõrguse. [54] Chrysleri hoone arendaja Walter Chrysler mõistis, et tema torni kõrgus ületab samuti Empire State Building'i oma, olles andnud oma arhitektile William Van Alenile korralduse muuta Chrysleri algne katus kitsa romaani stiilis kupli asemel kitsaks terasest torniks. . [58] Raskob, kes soovis, et Empire State Building oleks maailma kõrgeim, vaatas plaanid üle ja sai juurde viis korrust ning torni, kuid uued põrandad tuleks laiendusele kavandatava tuulesurve tõttu tagasi lükata. [59] 18. novembril 1929 omandas Smith palju aadressil West 33rd Street 27–31, lisades kavandatava büroohoone saidi laiusele 75 jalga (23 m). [60] [61] Kaks päeva hiljem teatas Smith pilvelõhkuja uuendatud plaanidest. Plaanid hõlmasid vaateplatvormi 86. korruse katusel 320 m kõrgusel, mis on kõrgem kui Chrysleri 71. korruse vaateplatvorm. [59] [62]

1050 jala pikkune Empire State Building oleks ainult 4 meetrit (1,2 m) kõrgem kui Chrysleri hoone, [59] [63] [64] ja Raskob kartis, et Chrysler võib proovida "tõmmata sellist trikki nagu varraste peitmine" torni ja seejärel viimasel minutil selle üles kleepida. " [53] [65] [63] Plaane vaadati viimati läbi detsembris 1929, et lisada 16-korruseline 61-meetrine metallist kroon ja täiendav 222-jalane (68 m) sildumismast mõeldud dirigendile. Katuse kõrgus oli nüüd 1250 jalga (380 m), mis teeb sellest maailma kõrgeima hoone isegi ilma antennita. [66] [53] [67] Juhitava jaama lisamine tähendas, et teine ​​korrus, nüüd suletud 86. korrus, tuleks ehitada kroonist allapoole [67], kuid erinevalt Chrysleri tornist oleks Empire State'i mast teenivad praktilist eesmärki. [65] Muudetud plaan avalikustati avalikkusele detsembri lõpus 1929, vahetult enne ehituse algust. [38] [39] Lõplik plaan visandati kahe tunni jooksul, õhtul enne plaani esitamist saidi omanikele jaanuaris 1930. [38] The New York Times teatas, et tornike seisab silmitsi mõningate "tehniliste probleemidega", kuid need ei olnud "suuremad, kui sellise uudse plaani järgi oodata võiks". [68] Selleks ajaks olid hoone plaanid enne nende kinnitamist läbinud kuni viisteist versiooni. [53] [69] [70] Lamb kirjeldas muid spetsifikatsioone, mis talle lõpliku heakskiidetud plaani jaoks anti:

Programm oli piisavalt lühike - fikseeritud eelarve, aknast koridorini üle 28 jala ruumi, võimalikult palju lugusid sellisest ruumist, lubjakivi välisilme ja valmimisaeg [1. mai] 1931, mis tähendas aastat ja kuus kuud visandite algusest. [71] [53]

Töövõtjad olid Starrett Brothers ja Eken, Paul ja William A. Starrett ja Andrew J. Eken, [72] kes hiljem ehitasid teisi New Yorgi hooneid, nagu Stuyvesant Town, Starrett City ja Trump Tower. [73] Projekti rahastasid peamiselt Raskob ja Pierre du Pont [74], James Farley General Builders Supply Corporation tarnis ehitusmaterjale. [2] John W. Bowser oli projekti ehitusinspektor [75] ja hoone ehitusinsener Homer G. Balcom. [49] [76] Tihe valmimisgraafik tingis ehitustööde alustamise, kuigi projekteerimine oli veel lõplik. [77]

Ehitus

Hotelli lammutamine

Vana Waldorf -Astoria lammutamine algas 1. oktoobril 1929. [78] Hoone mahavõtmine oli vaevaline protsess, kuna hotell oli ehitatud jäigemat materjali kasutades kui varasemad hooned. Lisaks ei olnud vana hotelli graniidist, puitlaastudest ja „väärismetallidest” nagu plii, messing ja tsink ”suur nõudlus, mistõttu tekkis probleeme jäätmete kõrvaldamisega. [79] Suurem osa puidust ladestati lähedalasuva 30. tänava puukuhjasse või põletati mujal soos. Suur osa muudest vana hotelli moodustavatest materjalidest, sealhulgas graniit ja pronks, visati Atlandi ookeani Sandy Hooki lähedal New Jerseys. [80] [81]

Hotelli lammutamise alguseks oli Raskob kindlustanud hoone ehitamiseks vajaliku rahastamise. [82] Plaan oli ehitust alustada samal aastal, kuid 24. oktoobril leidis New Yorgi börsil aset suur ja äkiline Wall Streeti krahh, mis tähistas kümnendi pikkuse suure depressiooni algust. Vaatamata majanduslangusele keeldus Raskob projekti tühistamast seni tehtud edusammude tõttu. [46] Eelmisel aastal aktsiaturul spekuleerimise lõpetanud Raskob ega Smith, kellel puudusid aktsiainvesteeringud, ei kannatanud krahhi rahaliselt. [82] Siiski mõjutas see enamikku investoreid ja selle tulemusena sai detsembris 1929 Empire State Inc. Metropolitan Life Insurance Company -lt 27,5 miljoni dollari suuruse laenu, et ehitus saaks alata. [83] Börsikrahhi tõttu ei tekkinud nõudlust uute kontoripindade järele, Raskob ja Smith alustasid sellegipoolest ehitust, [84] kuna projekti tühistamine oleks investoritele suuremat kahju toonud. [46]

Terasest ehitis

Teraskonstruktsioonileping sõlmiti 12. jaanuaril 1930 [85], kusjuures maa -ala kaevamine algas kümme päeva hiljem, 22. jaanuaril, [86] enne kui vana hotell oli täielikult lammutatud. [87] Kaks kaheteisttunnist vahetust, millest igaühes oli 300 meest, töötasid pidevalt 17-meetrise vundamendi kaevamisel. [86] Terasetööd toetavate betoonist aluste paigutamiseks maasse süvendati väikesed muulide augud. [88] Kaevetööd olid märtsi alguseks peaaegu lõpule jõudnud, [89] ja hoone enda ehitamine algas 17. märtsil, [90] [2] kus ehitajad panid esimesed terasest sambad valminud alusele enne ülejäänud aluste valmimist. lõpetatud. [91] Umbes sel ajal pidas Lamb ehitusplaanide teemalise pressikonverentsi. Ta kirjeldas akendest paralleelseid peegeldavaid teraspaneele, Indiana lubjakivist suure plokiga fassaadi, mis oli pisut kallim kui väiksemad tellised, ja hoone vertikaalseid jooni. [66] Tarniti neli kolossaalset veergu, mis on ette nähtud paigaldamiseks ehitusplatsi keskele, ning need toetaksid hoone valmimisel kokku 10 000 000 naela (4 500 000 kg). [92]

Konstruktsiooniteras telliti ja valmistati ette, eeldades linna ehitusseadustiku muutmist, mis oleks võimaldanud Empire State Building'i konstruktsiooniterasel kanda 18 000 naela ruut tolli kohta (120 000 kPa), võrreldes 16 000 naela ruut tolli kohta (110 000 kPa), vähendades seega hoone jaoks vajaliku terase kogust. Kuigi 18 000 psi regulatsioon oli teistes linnades ohutult kehtestatud, kirjutas linnapea Jimmy Walker uued koodeksid seadusele alla alles 26. märtsil 1930, vahetult enne ehituse algust. [90] [93] Esimene teraskarkass paigaldati 1. aprillil 1930. [94] Sealt edasi läks ehitus ühe 10 tööpäeva pikkuse etapi jooksul kiires tempos, ehitajad püstitasid neliteist korrust. [95] [2] See sai võimalikuks tänu hoone planeerimise täpsele kooskõlastamisele, samuti tavaliste materjalide, nagu aknad ja torud, masstootmisele. [96] Ühel korral, kui tarnija ei suutnud õigeaegselt tarnida tumedat Hauteville'i marmorit, läks Starrett üle Rose Famosa marmori kasutamisele Saksa karjäärist, mis osteti spetsiaalselt selleks, et projektile piisavalt marmorit pakkuda. [88]

Projekti ulatus oli tohutu - iga päev saabusid ehitusplatsile veoautod, millel oli "16 000 vaheplaati, 5000 kotti tsementi, 450 kuupmeetrit liiva ja 300 kotti lubi". [97] Viiel mittetäielikul korrusel asusid ka kohvikud ja kontsessioonialused, nii et töötajad ei pidanud lõuna söömiseks laskuma maapinnale. [3] [98] Samuti ehitati ajutised veekraanid, nii et töötajad ei raisanud aega veepudelite ostmisele maapinnalt. [3] [99] Lisaks vedasid väikeraudteesüsteemiga sõitvad vankrid materjale keldrihoidlast [3] liftidesse, mis tõid vankrid soovitud korrustele, kus need seejärel teisele rööbasteekomplektile kogu sellel tasemel laiali jaotati. [97] [100] [98] Projekti jaoks tellitud 57 480 lühikest tonni (51 320 pikat tonni) terast oli toona kõigi aegade suurim terastellimus, mis sisaldas rohkem terast, kui telliti Chrysleri hoone ja 40 seina jaoks Tänav kombineeritud. [101] [102] Ajaloolase John Tauranaci sõnul hangiti ehitusmaterjale paljudest ja kaugetest allikatest, kus oli "Indiana lubjakivi, terasest talad Pittsburghist, tsement ja mört New Yorgi osariigi ülaosast, marmor Itaaliast, Prantsusmaalt ja Inglismaa, puit Põhja- ja Vaikse ookeani ranniku metsadest, [ja] riistvara Uus -Inglismaalt. " [95] Ka fassaadis kasutati mitmesugust materjali, kõige silmatorkavamalt Indiana lubjakivi, aga ka Rootsi musta graniiti, terrakotat ja tellist. [103]

Lõpetamine ja ulatus

Hiljem alustati hoone sise- ja võrastiku tööd. [109] Sildumismast tipus 21. novembril, kaks kuud pärast terasetööde lõpetamist. [107] [110] Vahepeal edenesid tööd seinte ja sisemuse kallal kiires tempos - välisseinad ehitati kuni 75. korruseni terase ehitamise ajaks 95. korrusele. [111] Suurem osa fassaadist oli novembri keskpaigaks juba valmis. [3] Hoone kõrguse tõttu peeti võimatuks palju lifte või suuri liftikabiine, mistõttu ehitajad sõlmisid lepingu Otis Elevator Companyga, et valmistada 66 autot, mis suudaksid kiirustada 1200 jalga minutis (366 m/min), mis esindas tolle aja kõigi aegade suurimat liftitellimust. [112]

Lisaks ajapiirangutele olid ehitajatel ka ruumipiirangud, sest ehitusmaterjalid tuli kiiresti kohale toimetada ja veokid pidid need materjalid maha jätma ilma liiklust ummistamata. See lahendati, luues veokitele ajutise sissesõidutee 33. ja 34. tänava vahel ning hoides seejärel materjalid hoone esimesel korrusel ja keldrites. Hoones olevad betoonisegistid, tellistest punkrid ja kivitõstukid tagavad materjalide kiire tõusmise ning avalikkust ohustamata ja ebamugavust tekitamata. [111] Ühel hetkel toimetas ehitusplatsil iga päev materjali kohale üle 200 veoauto. [3] Hoone lähedale püstitatud platvormidele asetatud seeria relee- ja püstitamisnurgad tõstsid allpool olevatelt veoautodelt terase ja paigaldasid talad sobivatesse kohtadesse. [113] Empire State Building valmis struktuuriliselt 11. aprillil 1931, kaksteist päeva enne tähtaega ja 410 päeva pärast ehituse algust. [3] Al Smith tulistas viimast neeti, mis oli valmistatud kindlast kullast. [114]

Projektis osales haripunktis üle 3500 töötaja, [2] sealhulgas 3439 ühel päeval, 14. augustil 1930. [115] Paljud töötajad olid Iiri ja Itaalia sisserändajad, [116] kusjuures suur osa Mohawki raudtöötajatest oli pärit Kahnawake kaitseala Montreali lähedal. [116] [117] [118] Ametlikel andmetel suri ehituse ajal viis töötajat, [119] [120] kuigi New Yorgi päevauudised andis teateid 14 surmast [3] ja pealkirja sotsialistlikus ajakirjas Uued missad levitas alusetuid kuulujutte kuni 42 surmast. [121] [120] Empire State Building'i ehitamine maksis 40 948 900 dollarit, sealhulgas Waldorf -Astoria lammutamine (2019. aastal 564 491 900 dollarit). See oli väiksem kui ehituseks eelarves ette nähtud 60 miljonit dollarit. [5]

Lewis Hine jäädvustas ehituse kohta palju fotosid, mis dokumenteerisid mitte ainult tööd ennast, vaid andsid ülevaate ka selle ajastu töötajate igapäevaelust. [86] [122] [123] Hine'i pilte kasutas meedia laialdaselt igapäevaste pressiteadete avaldamiseks. [124] Kirjanik Jim Rasenbergeri sõnul ronis Hine "rauatöölistega terasest välja ja rippus sadakonna kaabli kohal sadu jalgu linna kohal, et jäädvustada, nagu kellelgi varem (või pärast seda) pole olnud peadpööritavat tööd." pilvelõhkujate ehitamiseks ". Rasenbergeri sõnade kohaselt muutis Hine selle, mis võis olla "ettevõtte flaki" ülesanne, "virgutavaks kunstiks". [125] Need pildid korraldati hiljem oma kogusse. [126] Pealtvaatajaid köitis terasetööliste tegutsemiskõrgus. New York ajakiri kirjutas terasetöötlejatest: "Nagu väikesed ämblikud nägid nad vaeva, keerutasid terasest kangast vastu taevast". [113]

Avamine ja algusaastad

Empire State Building avati ametlikult 1. mail 1931, nelikümmend viis päeva enne kavandatud avamiskuupäeva ja kaheksateist kuud pärast ehituse algust. [127] [2] [128] Avamist tähistati sündmusega, kus osales Ameerika Ühendriikide president Herbert Hoover, kes lülitas Washingtonis DC piduliku nupuvajutusega hoone tuled sisse. [129] [130] [4] Üle 350 külalised osalesid avatseremoonial ja pärast lõunat 86. korrusel, sealhulgas Jimmy Walker, kuberner Franklin D. Roosevelt ja Al Smith. [4] Sellest päevast pärinevas kontos oli kirjas, et lõunasöögivaadet varjab udu ning teised vaatamisväärsused, näiteks Vabadussammas, on New Yorki ümbritsevasse "udusse kadunud". [131] Empire State Building avati ametlikult järgmisel päeval. [131] [75] Hoone vaatluskeskuste reklaamid paigutati kohalikesse ajalehtedesse, samas kui ka lähedal asuvad hotellid said sündmustest kasu, avaldades reklaame, mis kiitsid nende äsja avatud hoone lähedust. [132]

Vastavalt The New York Times, ehitajad ja kinnisvaraspekulandid ennustasid, et 1250 jala kõrgune (380 m) Empire State Building on "paljude aastate jooksul" maailma kõrgeim hoone, lõpetades sellega suure New Yorgi pilvelõhkujate rivaalitsemise. Toona nõustus enamik insenere, et isegi 1200 jalga (370 m) kõrgemat hoonet on raske ehitada, isegi kui vundamendiks on vastupidav Manhattani aluspõhi. [133] Tehniliselt arvati olevat võimalik ehitada kuni 610 m kõrgune torn, kuid seda peeti ebaökonoomseks, eriti suure depressiooni ajal. [100] [134] Empire State Buildingist sai sel ajal maailma kõrgeim hoone ja esimene, mis ületas 100 korrust, linna ja lõpuks ka rahva ikooniks. [135]

1932. aastal andis Fifth Avenue Association hoonele 1931. aasta arhitektuurilise tipptasemega „kuldmedali“, mis tähendab, et Empire State oli olnud viienda avenüü parima disainiga hoone, mis avati 1931. aastal. [136] Aasta hiljem, 2. märtsil , 1933, film King Kong anti välja. Film, mis kujutas suurt stopp-inimahvit nimega Kong, ronis Empire State Building'i, muutis veel uuest hoonest kino ikooni. [137] [138]

Üürnikud ja turism

Empire State Building'i avamine langes kokku Ameerika Ühendriikide suure depressiooniga ja seetõttu oli suur osa selle kontoripinnast avamisest vabanenud. [126] Esimesel aastal renditi vaid 23% saadaolevast pinnast, [139] [140] võrreldes 1920. aastate algusega, kus keskmine hoone oleks avamisel 52% ja viie aasta jooksul 90% renditud . [141] Üürnike puudumine viis New Yorgi elanikud pilkama hoone kui "Tühi osariigi hoone". [126] [142] või "Smithi rumalus". [143]

Empire State Building'i esimesed üürnikud olid suured ettevõtted, pangad ja rõivatööstus. [143] Jack Brod, üks hoone pikaajalisemaid üürnikke, [144] [145] asutas 1931. aasta keskel koos isaga hoones Empire Diamond Corporationi [146] ja rentis hoones pinda, kuni ta suri aastal. 2008. [146] Brod tuletas meelde, et avamise ajal oli üürnikke, sealhulgas tema, vaid umbes 20 [145] ja et Al Smith oli tema seitsmenda korruse kontorite kohal asuvas ruumis ainus tõeline üürnik. [144] Üldiselt oli 1930. aastate alguses haruldane, et hoones üüriti rohkem kui üks büroopind, hoolimata Smithi ja Raskobi agressiivsetest turundustegevustest ajalehtedes ja kõigile tuttavatele. [147] Hoone tuled jäeti pidevalt põlema, isegi üüritud ruumidesse, et jätta mulje täituvusest. Seda süvendas konkurents nii Rockefelleri keskuse [139] kui ka 42. tänava hoonete pärast, mis koos Empire State Buildinguga põhjustas 1930. aastatel aeglasel turul kontoripindade ülejäägi. [148]

Agressiivsed turundustegevused tugevdasid Empire State Building'i maailma kõrgeima staatust. [149] Vaatluskeskust reklaamiti nii kohalikes ajalehtedes kui ka raudteepiletitel. [150] Hoonest sai populaarne turismiobjekt, kus miljon inimest maksis 1931. aastal ühe dollari, et sõita liftidega vaateplatvormidele. [151] Esimesel tegutsemisaastal teenis vaatlusplatvorm ligikaudu 2 miljonit dollarit tulu. palju selle omanikud sel aastal üürisid. [139] [126] 1936. aastaks oli vaateplatvorm igapäevaselt rahvast täis, ülaosas oli võimalik osta toitu ja jooki [152] ning 1944. aastaks oli hoone saanud oma viiemiljonilise külastaja. [153] 1931. aastal asus NBC üürile, rentides raadiosaadete jaoks ruumi 85. korrusel. [154] [155] Hoone oli algusest peale võlgades, kaotades 1935. aastaks miljon dollarit aastas. Kinnisvaraarendaja Seymour Durst meenutas, et hoone oli 1936. aastal nii alakasutatud, et 45. korruse kohal ei olnud lifti. hoone 41. korruse kohal oli tühi, välja arvatud NBC kontorid ja Raskobi/Du Ponti kontorid 81. korrusel. [156]

Muud üritused

Esialgsete plaanide kohaselt pidi Empire State Building'i torn olema õhulaeva dokkimisjaam. Raskob ja Smith olid välja pakkunud 86. korrusel lennupiletite müügipunktid ja reisijate ooteruumid, samal ajal kui õhulaevad oleksid seotud hoone 106. korruse torniga.[157] [158] Lift viiks reisijad 86. korruselt 101. korrusele [g] pärast seda, kui nad olid 86. korrusele registreerunud, [160] misjärel oleksid reisijad õhulaeva pardale tõusnud järskude redelite kaudu. [157] Idee oli aga ebapraktiline ja ohtlik hoone enda põhjustatud võimsate tõusulainete, [161] Manhattani tuulevoolude [157] ja lähedal asuvate pilvelõhkujate tornide tõttu. [162] Peale selle, isegi kui õhulaev suudaks kõikidel nendel takistustel edukalt liikuda, peaks selle meeskond stabiilsuse säilitamiseks mõned ballastid välja laskma, lastes vett alla tänavatele, ja siduma seejärel veesõiduki nina sildumata torniga. jooned, mis kinnitavad veesõiduki sabaotsa. [13] [157] [162] 15. [163] Seejärel üritas õhulaev mastis dokkida, kuid selle ballast voolas laiali ja veesõidukit raputasid ettearvamatud keerised. [164] [165] Katastroofilähedane plaan kavatses muuta hoone torni õhulaevaterminaliks, ehkki üks pundar suutis pärast seda ühe ajalehe kohale toimetada. [38] [157]

28. juulil 1945 kukkus pommitaja B-25 Mitchell Empire State Building'i põhjaküljele, 79. ja 80. korruse vahele. [166] Üks mootor tungis täielikult hoonesse ja maandus naaberplokki, teine ​​mootor ja osa telikust kukkusid liftišahtist alla. Juhtumis hukkus 14 inimest, [167] [70], kuid hoone pääses tõsistest kahjustustest ja avati kaks päeva hiljem uuesti. [167] [168]

Tasuvus

Empire State Building hakkas kasumlikuks muutuma alles 1950ndatel, kui see suutis lõpuks esimest korda isegi murda. [126] [169] Tol ajal olid hoone läheduses ühistranspordi võimalused praegusega võrreldes piiratud. Vaatamata sellele väljakutsele hakkas Empire State Building oma maine tõttu üürnikke meelitama. [170] Alates 1950. aastast püstitati tornide peale 222-jalane (68 m) raadioantenn, [171] mis võimaldas piirkonna telejaamu hoonest edastada. [172]

Vaatamata hoone varanduse pöördele, loetles Raskob selle 1951. aastal müügiks [173], minimaalse küsitava hinnaga 50 miljonit dollarit. [174] Kinnisvara ostsid äripartnerid Roger L. Stevens, Henry Crown, Alfred R. Glancy ja Ben Tobin. [175] [176] [177] Müüki vahendas Manhattani ülaosas tuntud kinnisvarafirma Charles F. Noyes Company [174] 51 miljoni dollari eest, mis oli tol ajal kõrgeim hind ühe struktuuri eest. [178] Selleks ajaks oli Empire State mitmeks aastaks täies ulatuses rendile antud koos ootenimekirjaga osapooltelt, kes soovisid hoonest pinda rentida. Cortlandi standard. [179] Samal aastal sõlmisid kuus uudistefirmat partnerluse, et maksta hoone antenni kasutamise eest aastatasu 600 000 dollarit, [174] mis valmis 1953. aastal. [172] Crown ostis oma partnerite osaluse 1954. aastal, ainuomanikuks saamine. [180] Järgmisel aastal nimetas Ameerika Ehitusinseneride Selts hoone üheks "Seitsmest kaasaegsest tsiviilehituse imest". [181] [182]

1961. aastal sõlmis Lawrence A. Wien lepingu Empire State Building'i ostmiseks 65 miljoni dollari eest, Harry B. Helmsley tegutses hoone kasutusrendi partneritena. [175] [183] ​​Sellest sai üksiku struktuuri uus kõrgeim hind. [183] ​​Empire State Building Associates nimelises ettevõttes maksis üle 3000 inimese ühe aktsia eest 10 000 dollarit. Ettevõte omakorda andis hoone allrendile teisele ettevõttele, mida juhivad Helmsley ja Wien, kogudes ostuhinna tasumiseks vajalikest vahenditest 33 miljonit dollarit. [175] [183] ​​Eraldi tehinguna [183] ​​müüdi hoone all olev maa 29 miljoni dollari eest Prudential Insurance'ile. [175] [184] Helmsley, Wien ja Peter Malkin alustasid kiiresti väiksemate parendusprojektide programmi, sealhulgas esimest korda kogu hoone fassaadide renoveerimist ja akende pesemist 1962. aastal, [185] [186] uue üleujutuse paigaldamist. 1964. aastal 72. korruse tuled, [187] [188] ja käsitsi juhitavate liftide asendamine automaatseadmetega 1966. aastal. [189] Teise korruse vähekasutatud läänepoolset otsa kasutati panipaigana kuni 1964. aastani, kl. mis punkti ta sai eskalaatorid esimesele korrusele, muutes selle väga soovitud jaemüügipiirkonnaks. [190] [191]

"Kõrgeima hoone" tiitli kaotamine

1961. aastal, samal aastal, kui Helmsley, Wien ja Malkin ostsid Empire State Building'i, toetasid New Yorgi ja New Jersey sadamaamet ametlikult uue Maailma Kaubanduskeskuse plaane Alam -Manhattanil. [194] Plaan sisaldas algselt 66-korruselisi kaksiktorne veeruvabade avatud ruumidega. Empire State'i omanikud ja kinnisvaraspekulandid olid mures, et kaksiktornide 7,6 miljoni ruutjalga (710 000 m 2) suurune kontoripind tekitab Manhattanil üüritavat pinda ja võtab ka Empire State Building'i kasumid üürnikelt ära. [195] Maailma Kaubanduskeskuse plaani läbivaatamine tõi kaksiktornide kõrguseni 420 m ehk 110 korrust, mis olid kõrgemad kui Empire State. [196] Uue projekti vastased olid tuntud kinnisvaraarendaja Robert Tishman, samuti Wieni mõistliku maailmakaubanduskeskuse komitee. [196] Vastuseks Wieni vastuseisule ütles sadamaameti tegevdirektor Austin J. Tobin, et Wien on projektile vaid vastu, sest see varjutab tema Empire State Building'i kui maailma kõrgeima hoone. [197]

Maailma Kaubanduskeskuse kaksiktorne hakati ehitama 1966. aastal. [198] Järgmisel aastal järgnes Ostankino torn maailma kõrgeima eraldiseisva ehitisena Empire State Buildingule. [199] Aastal 1970 loovutas Empire State oma positsiooni maailma kõrgeima hoonena, [200] kui Maailma Kaubanduskeskuse veel ehitamata jäänud Põhjatorn ületas selle, 19. oktoobril [192] [193] tõusis Põhjatorn tippu. välja, 23. detsembril 1970. [193] [201]

1975. aasta detsembris avati kaksiktornide 110. korrusel vaateplatvorm, mis on oluliselt kõrgem kui Empire State Building'i 86. korruse observatoorium. [70] Viimane kaotas sel perioodil ka tulu, eriti kuna mitmed ringhäälingujaamad kolisid 1971. aastal Maailma Kaubanduskeskusesse, kuigi sadamaamet jätkas ringhäälingule rendi tasumist Empire State'i eest kuni 1984. aastani. [202] Empire State Buildingut peeti endiselt prestiižseks, kuna ta nägi oma neljakümne miljoni külastajaid märtsis 1971. [203]

1980ndatel ja 1990ndatel

Aastaks 1980 oli külastajaid ligi kaks miljonit [151], kuigi ehitusametnik oli varem hinnanud 1,5–1,75 miljonit iga -aastast külastajat. [204] Hoone sai oma sihtnumbri mais 1980. aastal Manhattanil 63 uue sihtnumbri kujul. Sel ajal said selle üürnikud iga päev kokku 35 000 kirja. [21] Empire State Building tähistas 1. mail 1981 oma 50. aastapäeva, kus toimus palju avalikustatud, kuid halvasti vastu võetud laservalgusšõu [205] ning 8. maini kestnud "Empire State Building Week". [206] [207]

New Yorgi maamärkide säilitamise komisjon hääletas 19. mail 1981, et muuta fuajee linna maamärgiks, viidates esimese ja teise korruse ajaloolisele olemusele, aga ka ülemiste korruste "sisustuselementidele ja sisekomponentidele". [208] Hoonest sai rahvuslik ajalooline maamärk 1986. aastal [10], mis on tihedalt kooskõlas New Yorgi maamärkide aruandega. [209] Empire State Building lisati järgmisel aastal oma arhitektuurilise tähtsuse tõttu ajalooliste paikade riiklikku registrisse. [210]

1990. aastate alguses ja keskpaigas tehti Empire State Building'is kapitaalseid parendusi, mille maksumus oli 55 miljonit dollarit. [211] Need täiustused hõlmasid häiresüsteemide, liftide, akende ja kliimaseadmete väljavahetamist, muutes vaateplatvormi 1990. aasta puuetega ameeriklaste seadusega (ADA) kooskõlas ning lubjakivist fassaadi. [212] Observatooriumi renoveerimine lisati pärast seda, kui puudega inimeste õigustega tegelevad rühmad ja Ameerika Ühendriikide justiitsministeerium esitasid 1992. aastal hoone vastu hagi, mis oli esimene organisatsiooni poolt uue seaduse alusel algatatud kohtuasi. [213] 1994. aastal jõuti kokkuleppele, mille kohaselt Empire State Building Associates nõustus oma käimasoleva renoveerimise käigus lisama ADA nõuetele vastavaid elemente, nagu uued liftid, kaldteed ja automaatuksed. [214]

Prudential müüs 1991. aastal hoone all asuva maa 42 miljoni dollari eest ostjale, kes esindas hotellipidajat Hideki Yokoi [ja], kes oli sel ajal vangis seoses surmava Hotel New Japan Firega [ja] aastal hotellis New Japan [ja]. Tokyo. [215] 1994. aastal sõlmis Donald Trump Yokoi'ga ühisettevõtte lepingu, mille ühiseks eesmärgiks oli katkestada Empire State Building'i rendileping maa-alal, et saada hoonele täielik omandiõigus, nii et edu korral saaksid mõlemad võiks saada kasu hoone omandiõiguse ja selle all oleva maa ühendamisest. [216] Olles kindlustanud maa osalise omandiõiguse, mõtles Trump välja plaanid hoone enda omandisse võtta, et ta saaks selle renoveerida, kuigi Helmsley ja Malkin olid juba oma renoveerimisprojektiga alustanud. [211] Ta kaebas Empire State Building Associates'i kohtusse 1995. aasta veebruaris, väites, et viimane muutis selle hoone "kõrghoonete slummiks" [175] ja "teise astme näriliste nakatunud" kontoritorniks. [217] Trump oli kavatsenud lasta Empire State Building Associates oma renditingimuste rikkumise eest välja tõrjuda, [217] kuid see lükati tagasi. [218] See viis selleni, et Helmsley ettevõtted andsid mais Trumpile vastulöögi. [219] See tekitas mitmeid kohtuasju ja vastuhagisid, mis kestsid mitu aastat, [175] mis tulenes osaliselt Trumpi soovist saada hoone põhileping, võttes selle Empire State Building Associatesilt. [212] Pärast Harry Helmsley surma 1997. aastal kaebasid Malkinsid Helmsley lese, Leona Helmsley, hoone kontrolli alla. [220]

21. sajand

2000ndad

Pärast Maailma Kaubanduskeskuse hävitamist 11. septembri rünnakute ajal 2001. aastal sai Empire State Buildingist taas New Yorgi kõrgeim hoone, kuid see oli alles pärast Searsi (hiljem Willise) torni Ameerika kõrgeim hoone. Chicago. [199] [221] [222] Rünnakute tagajärjel edastati Empire State Buildingust taas ülekandeid peaaegu kõigist linna kommertstelevisioonidest ja FM -raadiojaamadest. [223] Rünnakud tõid kaasa ka turvalisuse suurenemise New Yorgi maamärkide vastu suunatud pidevate terroriohtude tõttu. [224]

2002. aastal müüsid Trump ja Yokoi oma maataotluse Empire State Building Associates'ile, mida praegu juhib Malkin, 57,5 ​​miljoni dollari suuruse müügiga. [175] [225] See tegevus ühendas hoone omandiõiguse ja rendilepingu esimest korda poole sajandi jooksul. [225] Vaatamata 11. septembri rünnakute jätkuvale ohule jäi Empire State Building 2004. aastal vaatluskeskuste 3,5 miljoni külastaja seas populaarseks, võrreldes 2003. aasta 2,8 miljoniga. [226]

Kuigi Leona Helmsley säilitas oma osaluse hoones kuni konsolideerimisjärgse IPO-ni 2013. aasta oktoobris, andis ta 2006. aastal hoone igapäevased toimingud Peter Malkini ettevõttele üle. [175] [227] 2008. aastal hoone "varastati" ajutiselt New Yorgi päevauudised näidata, kui lihtne oli akti kinnistule üle kanda, kuna linnaametnikud ei olnud kohustatud esitatud teavet kinnitama, samuti aidata näidata, kuidas pettuste abil saaks saada suuri hüpoteeke ja seejärel üksikisikud koos rahaga kaduda . Linnale esitatud paberid sisaldasid kuulsa staari Fay Wray nimesid King Kongja Willie Sutton, kurikuulus New Yorgi pangaröövel. Seejärel andis ajaleht akti tagasi seaduslikele omanikele, kes tol ajal olid Empire State Land Associates. [228]

2010ndad

Alates 2009. aastast said hoone üldkasutatavad alad 550 miljoni dollari suuruse renoveerimise, parandades kliimaseadmeid ja veekindlust, renoveerides vaateplatvormi ja peamist fuajeed [229] ning viies kingipoodi ümber 80. korrusele. [230] [231] Hoone energiatõhususe parandamiseks kulutati umbes 120 miljonit dollarit, eesmärgiga vähendada energiaheidet viie aasta jooksul 38%. [231] [232] Näiteks renoveeriti kõik aknad kohapeal kilega kaetud "superakendeks", mis blokeerivad soojust, kuid lasevad valgust läbi. [232] [233] [234] Kliimaseadme tegevuskulusid kuumadel päevadel vähendati, säästes koheselt 17 miljonit dollarit projekti kapitalikuludest ja osaliselt rahastades mõnda muud moderniseerimist. [233] Empire State Building võitis 2011. aasta septembris olemasolevate hoonete reitingu LEED (Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Gold for Existing Buildings) auhinna ning 2010. aastal ka Maailma Suure Tornide Föderatsiooni tipptasemel keskkonnaauhinna. [234] LEED -i eest Kulla sertifikaat, kaaluti hoone energia vähendamist, nagu ka suur süsinikdioksiidi kompenseerimise ost. Muud tegurid hõlmasid väikese vooluga vannitoa sisustust, rohelisi puhastusvahendeid ja ringlussevõetud paberitoodete kasutamist. [235]

30. aprillil 2012 saavutas One World Trade Center esikoha, võttes Empire State Building'i linna kõrgeima rekordi. [236] Aastaks 2014 kuulus hoone Empire State Realty Trustile (ESRT), mille esimeheks, tegevjuhiks ja presidendiks oli Anthony Malkin. [237] ESRT oli aktsiaselts, alustades eelmisel aastal New Yorgi börsil avalikku kauplemist. [238] 2016. aasta augustis anti Katari Investeerimisametile (QIA) välja uued täielikult lahjendatud aktsiad, mis moodustavad 9,9% usaldusest, mille see investeering andis neile osaliselt kogu ESRT portfelli omandiõiguse ja sellest tulenevalt ka osalise omandiõiguse. Empire State Building. [239] Trusti president John Kessler nimetas seda "ettevõtte asendamatute varade kinnitamiseks". [240] Investeeringut on kirjeldanud kinnisvaraajakiri Tegelik tehing "suveräänse investeerimisfondi jaoks ebatavaline samm", kuna need fondid ostavad tavaliselt pigem hoonete kui kinnisvarafirmade otseseid osalusi. [241] Teiste ESRT -s osalusega välismaiste üksuste hulka kuuluvad investorid Norrast, Jaapanist ja Austraaliast. [240]

2010. aastal alustati Empire State Building'i renoveerimist, et veelgi parandada energiatõhusust, avalikke alasid ja mugavusi. [1] 2018. aasta augustis nihutati külastajate liikluse parandamiseks külastajate peamine sissepääs vaatluskeskuse fuajee põhjaliku renoveerimise raames aadressile West 34th Street 20. [242] Uues fuajees on mitmeid tehnoloogilisi funktsioone, sealhulgas suured LED-paneelid, digitaalsed piletikioskid üheksas keeles ja kahekorruseline arhitektuurne mudel kahest metalltrepist ümbritsetud hoonest. [1] [242] 2019. aastal valminud renoveerimise esimeses etapis on uuendatud välisvalgustussüsteem ja digitaalsed hostid. [242] Uues fuajees on ka ootajatele tasuta WiFi-ühendus. [1] [243] 930 ruutmeetri suurune näitus üheksa galeriiga avati 2019. aasta juulis. [244] [245] 102. korruse observatoorium, ümberkujundamise kolmas etapp, avati taas avalikkusele 12. oktoobril 2019. [246] [247] See projekti osa hõlmas ruumi varustamist maast laeni klaasakende ja uhiuue klaasliftiga. [248] Renoveerimistööde viimane osa, mis tuleb lõpule viia, oli 80. korruse uus observatoorium, mis avati 2. detsembril 2019. Kokku oli renoveerimine maksnud 165 miljonit dollarit ja selle valmimine võttis aega neli aastat. [249] [250]

Ameerika ehitusinseneride selts on selle hoone nimetanud üheks kaasaegse maailma seitsmest imest. [252] Hoone ja selle tänavakorruse interjöör on New Yorgi maamärkide säilitamise komisjoni määratud maamärgid ja need kinnitab New Yorgi hinnanguline nõukogu. [253] 1986. aastal määrati see riiklikuks ajalooliseks maamärgiks. [10] [209] [254] 2007. aastal oli see esimene AIA Ameerika lemmikarhitektuuri nimekirjas. [255]

Empire State Buildingul on sümmeetriline mass või kuju selle suure partii ja suhteliselt lühikese aluse tõttu. Viie korruseline baas hõlmab kogu krundi, samal ajal kui 81-korruseline torn selle kohal on baasist järsult tagasi. [38] [68] [256] Ülemistel lugudel on väiksemaid tagasilööke, mis võimaldavad päikesevalgusel valgustada ülemiste korruste sisemust ja paigutada need põrandad allpool olevatest mürarikastest tänavatest eemale. [52] [257] Tagasilöögid asuvad 21., 25., 30., 72., 81. ja 85. loo juures. [258]

Tagasilöögid olid kohustuslikud vastavalt 1916. aasta tsoonide eraldusvõimele, mille eesmärk oli lubada päikesevalgusel jõuda ka tänavatele. [e] Tavaliselt lubatakse Empire State'i mõõtmetega hoonel ehitada kuni 12 korrust Viienda avenüü poole ja kuni 17 korrust 33./34. tänava poole, enne kui see peab kasutama tagasilööke. [68] Kuna aga suurim tagasilöök asub aluse kohal, võivad tornilood sisaldada ühtlast kuju. [264] [265] [53] Arhitektuurikirjaniku Robert A. M. Sterni sõnul vastandus Empire State Building'i kuju peaaegu tänapäevasele sarnase kujundusega 500 Fifth Avenuele, mis asub kaheksa kvartali kaugusel põhja pool ja millel oli asümmeetriline mass väiksemal krundil. [38]

Fassaad

Empire State Building'i art deco disain on tüüpiline Teise maailmasõja eelsele arhitektuurile New Yorgis. [253] Fassaad on kaetud Indiana lubjakivipaneelidega, mis on pärit Indiana osariigis Sandersis asuvast Empire Millist [266], mis annavad hoonele blondi värvi. [43] Ametlike teabelehtede kohaselt kasutab fassaad 200 000 kuupjalga (5700 m 3) lubjakivi ja graniiti, kümme miljonit tellist ning 730 lühikest tonni (650 pikka tonni) alumiiniumi ja roostevaba terast. [267] Hoones on ka 6514 akent. [268]

Peasissekäik, mis koosneb kolmest metallist uste komplektist, asub Fifth Avenue fassaadi keskel, mida ääristavad vormitud muulid, mis on kaetud kotkastega. Peasissekäigu kohal on ahtripea, kolmekõrgune geomeetriliste mustritega ahtriaken ja kuldsete tähtedega impeerium seisab viienda korruse akende kohal. [256] [127] 33. ja 34. tänaval on kaks sissepääsu, mille 33. ja 34. tänava sissepääsudest ulatuvad välja modernistlikud roostevabast terasest varikatused. Sekundaarsete sissepääsude kohal on kolmekordsed aknad, mille disain on vähem viimistletud kui viienda avenüü omad. [253] [256] [127] Esimese korruse vitriinid sisaldavad alumiiniumraamiga uksi ja aknaid musta graniidist voodri sees.[256] [127] Teine kuni neljas lugu koosneb akendest, mis vahelduvad laiade kivimuulide ja kitsamate kivimurdudega. Viies lugu sisaldab aknaid, mis vahelduvad laiade ja kitsaste haardega, ja selle ülaosas on horisontaalne kiviplaat. [256]

Tornilugude fassaad on jagatud mitmeks vertikaalseks laheks mõlemal küljel, aknad ulatuvad veidi paekivivoodist välja. Lahed on paigutatud ühe, kahe või kolme akna komplektidena igal korrusel. [269] Igas lahes olevad aknad on eraldatud vertikaalsete nikkel-kroomterasest kattega ja ühendatud igal korrusel horisontaalsete alumiiniumist torudega. [258] [127]

Struktuurilised omadused

Hoone needitud terasraam oli algselt kavandatud taluma kõiki hoone gravitatsioonilisi pingeid ja tuulekoormust. [270] Hoone ehitamisel kasutatud materjalide hulk tõi teiste pilvelõhkujatega võrreldes väga jäiga konstruktsiooni, mille konstruktsiooniline jäikus oli 42 naela ruutjalga (2,0 kPa) ja Willise torni 33 naela ruutjalga (1,6 kPa) vahel. ) ja John Hancocki keskuse 26 naela ruutjalga kohta (1,2 kPa). [271] Detsembri 1930 eripära aastal Populaarne mehaanika Hinnanguliselt püsiks Empire State'i mõõtmetega hoone isegi siis, kui see lööks 50 lühikest tonni (45 pikka tonni). [264]

Kommunaalteenused on koondatud keskvõlli. [68] 6. kuni 86. korrusel ümbritseb keskvõlli kõigist neljast küljest peakoridor. [53] Vastavalt hoone lõplikule spetsifikatsioonile ümbritseb koridori omakorda 8,5 m sügavune kontoripind, mis maksimeerib büroopinda, enne kui kliimaseade muutus tavaliseks. [272] [71] Igal korrusel on 210 seda läbivat konstruktsioonikolonni, mis tagavad konstruktsiooni stabiilsuse, kuid piiravad nendel korrustel avatud ruumi. [53] Kuid suhteline kivipuudus hoones võimaldab üldiselt rohkem ruumi, kusjuures Empire State'is on kivi ja hoone suhe 1: 200, samasuguste hoonete puhul 1:50. [100]

Interjöör

Ametlike teabelehtede kohaselt kaalub Empire State Building 365 000 lühikest tonni (331 122 t) ja selle sisemine maht on 37 miljonit kuupjalga (1 000 000 m 3). [267] Interjöör nõudis 1 172 miili (1886 km) liftikaablit ja 2 miljonit jalga (609 600 m) elektrijuhtmeid. [273] Empire State Building'i kogupindala on 2 768 591 ruutjalga (257 211 m 2) ja aluse kõik korrused katavad 2 aakrit (1 ha). [274] See annab hoone võimsuse 20 000 üürnikule ja 15 000 külastajale. [264]

Empire State Building sisaldab 73 lifti. [232] Selle algne 64 lifti, mille on ehitanud Otis Elevator Company, [274] asuvad kesksüdamikus ja on erineva kõrgusega, pikimad liftid ulatuvad fuajeest 80. korrusele. [68] [275] Nagu algselt ehitatud, oli fuajeed, 80. korrust ühendav neli "kiiret lifti" ja ülejäänud 60 "kohaliku" lifti vahel oli mitu maandumist, mis ühendasid maandumised nende vahemaandumiste kohal asuvate põrandatega. [265] 64 -st liftist 58 olid mõeldud reisijatele (sealhulgas neli kiirlifti ja 54 kohalikku lifti) ja kaheksa kaubaveoks. [53] Liftid olid kavandatud liikuma kiirusega 1200 jalga minutis (366 m/min). Pilvelõhkuja ehitamise ajal piirati nende praktilist kiirust vastavalt linnaõigusele 700 jalga minutis (213 m/min), kuid see piirang tühistati kohe pärast hoone avamist. [274] [53] Täiendavad liftid ühendavad 80. korruse selle kohal asuva kuue korrusega, kuna kuus lisakorrust ehitati pärast esialgse 80 korruse kinnitamist. [54] [276] Lifte kasutati mehaaniliselt kuni 2011. aastani, mil need asendati hoone 550 miljoni dollari suuruse renoveerimise käigus automaatliftidega. [277] 86. ja 102. korruse vaatluskeskusi ühendab täiendav lift, mis võimaldab külastajatel pärast piletite skannimist pääseda 102. korruse vaatluskeskusesse. Samuti võimaldab see töötajatel pääseda juurde 87. ja 101. korruse vahel paiknevatele mehaanilistele põrandatele. Empire State Buildingus on kokku 73 lifti, sealhulgas teenindusliftid. [270]

Fuajee

Algsesse põhifuajeesse pääseb hoone idapoolsest viiendast avenüüst ning see sisaldab sissepääsu, kus on üks kahekordsete uste komplekt pööratavate uste vahel. Iga ukseava ülaosas on pronksmotiiv, mis kujutab ühte kolmest ehituses kasutatud käsitööst või tööstusest - elekter, müüritis ja küte. [278] Fuajees on kaks marmorist korrust, ülevalt, vitriinide kohal heledam marmor ja altpoolt tumedam marmor. Fuajeekorrusel on siksakiliste terrazzo -plaatide muster, mis viib ida pool asuvast sissepääsust alumiiniumist reljeefini läänes. [279] Kabelisarnane kolmekorruseline fuajee, mis kulgeb paralleelselt 33. ja 34. tänavaga, sisaldab nii selle põhja- kui ka lõunakülge. [280] New Yorgi maamärkide kaitsekomisjoni andmetel on need poelehed mõlemal küljel raamitud tumeda "modernistlikult ümardatud marmorist" torudega ja ülal marmorisse asetatud vertikaalse soontega. [279] Kohe fuajees on lennujaama stiilis turvakontroll. [281] 33. ja 34. tänava külgmised sissepääsud viivad kahekorruseliste koridorideni lifti südamiku ümber, mida läbivad teisel korrusel roostevabast terasest ja klaasist suletud sillad. [253] [256]

Seinad nii fuajeemaja põhja- kui ka lõunaküljel kaupluste esiklaasid ja eskalaatorid vahekorrusele. [279] [h] Fuajee lääneosas on pilvelõhkuja alumiiniumist reljeef, nagu see algselt ehitati (st ilma antennita). [282] Reljeef, mille eesmärk oli pakkuda tervitavat mõju, [283] sisaldab hoone kontuuri reljeefi, millele on lisatud see, mida maamärkide säilitamise komisjon kirjeldab kui „[hoone] tagant paistvat alumiiniumist päikese kiirt ja segunemine Empire State Building'i tornist väljuvate alumiiniumkiirtega ". Taustal on New Yorgi osariigi kaart, mille hoone asukoht on kontuuri väga kaguosas märgistatud "medaljoniga". Kompass asub paremas alanurgas ja tahvel hoone suurematele arendajatele all vasakul. [284]

Tahvel fuajee läänepoolses otsas asub ühekorruselise kõrge ristkülikukujulise koridori idapoolsel siseseinal, mis ümbritseb eskalaatorite kaldaid ja mille kujundus on sarnane fuajeega. [285] Ristkülikukujuline koridor koosneb tegelikult kahest pikast koridorist ristküliku põhja- ja lõunapoolsel küljel, [286] samuti lühemast koridorist idaküljel ja teisest pikast koridorist läänepoolsel küljel. [285] Põhja- ja lõunakoridori mõlemas otsas on koridoride vahel nelja madala tõusuga lift. [207] Ristkülikukujulise lifti-panga koridori läänepoolne külg ulatub põhja poole 34. tänava sissepääsuni ja lõunasse 33. tänava sissepääsuni. See piirneb kolme suure poepinnaga ja viib eskalaatoriteni, mis lähevad nii teisele korrusele kui ka keldrisse. Läänest itta liikudes on nii põhja- kui ka lõunakoridorist vastavalt teise ja kolme korruse vahelised sissepääsud 34. ja 33. tänavale, umbes iga kolmandiku punktist iga koridori juures. [279] [h]

Kuni 1960ndateni paigaldati fuajee lagedele art deco seinamaaling, mis on inspireeritud nii taevast kui ka masinaajast. [282] Nende kunstnike Leif Neandrossi kujundatud seinamaalingute hilisem kahjustamine tõi kaasa reproduktsioonide paigaldamise. 2009. aastal tehtud fuajee renoveerimine, näiteks kella asendamine viienda avenüü fuajees asuva infolaua vastu anemomeetriga ja kahe lühtri paigaldamine, mis olid mõeldud hoone osaks algsel avamisel, taaselustasid suure osa oma algsest suursugususest. [229] Põhikoridoris oli kaheksa valgustatud paneeli, mille loonud 1963. aastal Roy Sparkia ja Renée Nemorov 1964. aasta maailmanäituse ajaks, kujutades hoonet kaheksanda maailmaimena koos traditsioonilise seitsmega. [207] [287] Hoone omanikud paigaldasid konverentsitasandile New Yorgi kunstniku Kysa Johnsoni maalide sarja. Hiljem esitas Johnson visuaalkunstnike õiguste seaduse alusel 2014. aasta jaanuaris föderaalse hagi, milles väideti, et maalid on hooletult hävitatud ja tema kui kunstniku mainet kahjustatud. [288] Hoone 2010. aasta renoveerimise raames tellis Denise Amses fuajees teose, mis koosnes 15 000 tärnist ja 5000 ringist ning asetati fuajees 13 x 5 jala (4,0 x 1,5 m) söövitatud klaasist installatsioonile. [289]

102. korruse kohal

Hoone viimane etapp oli õõnsa masti, 158-meetrise (48 m) terasvõlli, mis oli varustatud liftide ja kommunaalteenustega, paigaldamine 86. korruse kohale. Ülaosas oleks kooniline katus ja 102. korruse dokkimisjaam. [290] [143] Sees tõuseksid liftid 86. korruse piletikassadest 167 jala (51 m) kaugusele 10-meetrise [101] korruse ooteruumi. [160] [157] Sealt viiks trepp 102. korrusele, [g] kus reisijad siseneksid õhulaevadesse. [290] Õhulaevad oleksid tornile sildunud hoone 106. korruse ekvivalendiga. [157] [158]

Konstruktsioonina sisaldab mast nelja ristkülikukujulist astet, mille ülaosas on koonilise tipuga silindriline võll. [143] 102. korrusel (endine 101. korrus) on uks, mille treppidel tõuseb 103. korrus (endine 102. korrus). [g] See ehitati hoone tornikiivri külge kinnitatud õhulaevade maandumispõrandaks ja sellel on ümmargune rõdu. [13] Nüüd on see juurdepääsupunkt, et jõuda torni juurde hoolduseks. Ruumis on nüüd elektriseadmed, kuid kuulsustele ja väärikatele võidakse anda luba ka seal pildistamiseks. [291] [292] 103. korruse kohal on treppide komplekt ja redel, mille abil jõuda tornini hooldustöödeks. [291] Masti 480 akent vahetati 2015. aastal. [293] Mast on hoone ringhäälinguantenni alus. [143]

Ringhäälingujaamad

Ringhääling algas Empire State Building'is 22. detsembril 1931, kui NBC ja RCA hakkasid edastama eksperimentaalseid telesaateid mastist üles ehitatud väikesest antennist koos kahe eraldi saatjaga visuaalsete ja audioandmete jaoks. Nad rentisid 85. korruse ja ehitasid sinna labori. [155] 1934. aastal ühines RCA -ga Edwin Howard Armstrong koostöös, et testida oma FM -süsteemi hoone antennist. [294] [295] See seadistus, millega kaasnes maailma esimese FM -saatja paigaldamine, [295] jätkus RCA ja Armstrongi vaheliste vaidluste tõttu alles järgmise aasta oktoobrini. [155] [294] Täpsemalt soovis NBC paigaldada ruumi, kus Armstrongi saatja, rohkem teleriseadmeid. [295]

Mõne aja pärast sai 85. korrus koduks RCA New Yorgi televisioonile algselt kui katsejaam W2XBS kanal 1, seejärel alates 1941. aastast kaubandusjaam WNBT kanal 1 (nüüd WNBC kanal 4). NBC FM -jaam W2XDG alustas antennilt saatmist 1940. aastal. [155] [296] NBC säilitas hoone ülaosa ainuõiguse kuni 1950. aastani, mil föderaalne sidekomisjon (FCC) andis korralduse ainuõiguslik tehing lõpetada. FCC direktiiv põhines tarbijate kaebustel, et seitsme olemasoleva New Yorgi piirkonna telejaama edastamiseks on vaja ühist asukohta, nii et vastuvõtuantenne ei peaks pidevalt reguleerima. Teised ringhäälinguorganisatsioonid ühinesid hiljem RCA -ga 81. kuni 83. korruse hoones, sageli koos FM -jaamadega. [155] Spetsiaalse ringhäälingutorni ehitust alustati 27. juulil 1950, [171] koos televiisori ja FM-ülekandega, mis algasid 1951. aastal. 61-meetrine (200-jalane) ringhäälingutorn valmis 1953. aastal. [143] [43] ] [172] Alates 1951. aastast nõustusid kuus ringhäälinguorganisatsiooni maksma antenni kasutamise eest kokku 600 000 dollarit aastas. [174] 1965. aastal ehitati eraldi FM -antennide komplekt, mis helistas 103. korruse vaatlusalal, et toimida peaantennina. [155]

Jaamade paigutamine Empire State Buildingusse sai üheks oluliseks probleemiks Maailma Kaubanduskeskuse kaksiktornide ehitamisega 1960ndate lõpus ja 1970ndate alguses. Kaksiktornide suurem kõrgus peegeldaks Empire State Buildingust edastatavaid raadiolaineid, mille tulemusel koliksid mõned ringhäälinguorganisatsioonid ümber arendaja, New Yorgi ja New Jersey sadamaameti kohtusse kaevamise asemel. [297] Kuigi üheksa jaama, mis saatsid Empire State Buildingust, andsid oma ringhäälingupinda rendile kuni 1984. aastani, kolis enamik neist jaamadest Maailma Kaubanduskeskusesse kohe, kui see 1971. aastal valmis sai. Ringhäälinguorganisatsioonid said kohtumääruse, milles sätestati et sadamaamet pidi Põhja torni ehitama masti ja ülekandeseadmeid, samuti tasuma ringhäälinguorganisatsioonide rendilepinguid Empire State Building'is kuni 1984. aastani. [202] Vaid mõned ringhäälinguorganisatsioonid uuendasid oma rendilepinguid Empire State Building'is. [298]

2001. aasta 11. septembri rünnakud hävitasid Maailma Kaubanduskeskuse ja selle tipus olevad ringhäälingukeskused, jättes enamiku linna jaamadest kümme päeva ilma jaamata, kuni New Jersey osariigis Alpile ehitati ajutine torn. [299] 2001. aasta oktoobriks edastasid peaaegu kõik linna kaubanduslikud ringhäälingujaamad (nii televisioon kui ka FM -raadio) Empire State Building'i ülaosast. Aruandes, mille kongress tellis analoogtelevisioonilt digitaaltelevisioonile ülemineku kohta, märgiti, et ringhäälingujaamade paigutamist Empire State Buildingusse peeti "problemaatiliseks" läheduses asuvate hoonete häirete tõttu. Võrdluseks märgiti Kongressi aruandes, et endistel kaksiktornidel oli läheduses väga vähe võrreldava kõrgusega hooneid, mistõttu signaalid häirisid vähe. [223] 2003. aastal viidi mõned FM -jaamad ümber lähedalasuvasse Condé Nasti hoonesse, et vähendada Empire State Buildingut kasutavate ringhäälingujaamade arvu. [300] Üksteist telejaama ja kakskümmend kaks FM-jaama olid majas 2003. aasta maiks sõlminud 15-aastase rendilepingu. Eeldati, et vahepeal ehitatakse kõrgem ringhäälingutorn Bayonne’is, New Jerseys või Governors Islandil. Empire State Buildingit kasutati varuvaruna, kuna hoonest saadud signaalide edastamine oli üldiselt halvema kvaliteediga. [301] Pärast One World Trade Centeri ehitamist 2000. aastate lõpus ja 2010. aastate alguses hakkasid mõned telejaamad oma saaterajatisi sinna kolima. [302]

Alates 2018. aastast [värskendus] on Empire State Buildingis järgmised jaamad: [303]

Vaateplatvormid

80., 86. ja 102. korrusel on vaatluskeskused. [304] [282] [250] Kahes viimases vaatluskeskuses külastati 2010. aastal keskmiselt neli miljonit külastajat aastas. [105] [305] [306] Alates avamisest on vaatluskeskused olnud populaarsemad kui sarnased vaatluskeskused aadressil Rockefeller 30. Plaza, Chrysleri hoone, esimene One World Trade Center või Woolworthi hoone, vaatamata kallimale. [305] Vaatluskeskustesse sisenemine on muutuva tasuga. Üks pilet võimaldab külastajatel jõuda 86. korrusele ja 102. korruse külastamine on lisatasu eest. Muud piletivalikud külastajatele hõlmavad plaanilist juurdepääsu päikesetõusu vaatluskeskusest, "premium" giidiga ekskursiooni koos VIP -juurdepääsuga ja paketti "AM/PM", mis võimaldab kaks külastust samal päeval. [307]

86. korruse observatoorium sisaldab nii suletud vaategaleriid kui ka välitingimustes avatud vaatevälja, mis võimaldab tal jääda avatuks 365 päeva aastas olenemata ilmast. 102. korruse observatoorium on täielikult suletud ja suuruselt palju väiksem. 102. korruse observatoorium oli piiratud vaatamisvõime ja pikkade ridade tõttu 1990. aastate lõpust kuni 2005. aastani avalikkusele suletud. [308] [309] Vaateplatvormid kujundati ümber 1979. aasta keskel. [204] 102. korrus kujundati uuesti ümber 2019. aastal valminud projekti raames, võimaldades aknaid põrandast laeni pikendada ja laiendades vaatluskeskuse ruumi. [246] [247] 2019. aastal avatud 80. korruse vaatluskeskus sisaldab erinevaid eksponaate ja Briti kunstniku Stephen Wiltshire'i joonistatud siluetti. [249] [250]

Concierge.com 2010. aasta aruande kohaselt on vaatlusplatvormidele sisenemiseks mõeldud viis rida "sama legendaarne kui hoone ise". Concierge.com teatas, et on viis liini: kõnniteeliin, fuajee liftiliin, piletite ostmise liin, teine ​​liftiliin ja liftist väljumiseks ja vaateplatvormile minek. [310] Kuid 2016. aastal märkis New Yorgi ametlik turismiveeb NYCgo.com üles ainult kolm rida: turvakontrolli liin, pileti ostmise liin ja teine ​​liftiliin. [311] Pärast 2019. aastal lõpetatud renoveerimistöid, mille eesmärk on järjekorras sujuvamaks muuta ja ooteaega lühendada, sisenevad külalised ühest sissepääsust 34. tänaval, kus nad läbivad 930 ruutmeetri suuruse eksponaadi ja jõuavad kuni observatooriumid. Külalistele pakuti mitmesuguseid piletipakette, sealhulgas paketti, mis võimaldab neil peatumise ajal ridu vahele jätta. [247] Empire State Building teenib oma vaateplatvormide eest piletimüügist märkimisväärset tulu, teenides piletimüügist rohkem raha kui mõne aasta jooksul kontoripindade rentimisest. [305] [312]

New Yorgi Skyride

1994. aasta alguses ehitati 2. korrusele liikumissimulaatori atraktsioon [313], mis täiendas vaateplatvormi. [314] Algne kinematograafiline esitlus kestis umbes 25 minutit, simulatsioon aga umbes kaheksa minutit. [315]

Sõidul oli kaks kehastust. Algses versioonis, mis kestis 1994. aastast kuni 2002. aastani, esines James Doohan, Star Treki oma Scotty kui lennuki piloot, kes püüdis humoorikalt tormi ajal lendu kontrolli all hoida. [316] [317] Pärast 11. septembril 2001 toimunud Maailma Kaubanduskeskuse terrorirünnakuid suleti sõit. [314] 2002. aasta keskel debüteeris uuendatud versioon, mille piloodina osales näitleja Kevin Bacon ning ka uus lend läks segamini. [318] See uus versioon teenis informatiivsemat eesmärki, vastupidiselt vana versiooni peamisele meelelahutuse eesmärgile, ja sisaldas üksikasju 11. septembri rünnakute kohta. [319] Simulaator sai vastuolulisi hinnanguid, hinnangud sõidule ulatusid "suurepärasest" kuni "rahuldavani" kuni "sarvini". [320]

Valgus

Hoone oli algselt varustatud valgete prožektoritega ülaosas. Neid kasutati esmakordselt novembris 1932, kui need süttisid, andes märku Roosevelti võidust Hooveri üle selle aasta presidendivalimistel. [321] Hiljem vahetati need 1956. aastal nelja "Freedom Lights" vastu. [321] 1964. aasta veebruaris lisati 72. korrusele üleujutused [187], et valgustada öösel hoone ülaosa, et hoone oleks nähtav. aasta messilt. [188] Tuled lülitati välja 1973. aasta novembrist kuni 1974. aasta juulini toonase energiakriisi tõttu. [32] Aastal 1976 tegi ärimees Douglas Leigh Wienile ja Helmsleyle ettepaneku paigaldada 204 metallhalogeniidlampi, mis olid neli korda heledamad kui need 1000 hõõglampi, mille nad välja vahetama pidid. [322] Uued punased, valged ja sinised metallhalogeniidtuled paigaldati riigi juubeli kahe sajanda sünnipäeva ajaks. [32] [323] Pärast kahekümne aasta möödumist säilitas Helmsley uued tuled tänu väiksematele hoolduskuludele - umbes 116 dollarit aastas. [322]

Alates 1976. aastast on tornikiiri valgustatud värvides, mis sobivad hooajaliste sündmuste ja pühade jaoks. Organisatsioonidel on lubatud esitada taotlusi hoone veebisaidi kaudu. [324] Hoone on valgustatud ka New Yorgis asuvate spordimeeskondade värvides õhtuti, kui nad mänge korraldavad: näiteks oranž, sinine ja valge New York Knicksi jaoks punane, valge ja sinine New York Rangersi jaoks . [325] New Jersey Rutgersi ülikooli toetamiseks oli kaks korda helepunane, üks kord jalgpallimänguks Louisville'i ülikooli vastu 9. novembril 2006 ja uuesti 3. aprillil 2007, kui naiste korvpallikoondis mängis riigi meistrivõistlustel. mäng. [326] Torni saab süüdata ka sündmuste, näiteks katastroofide, tähtpäevade või surmade mälestamiseks. Näiteks 1998. aastal süüdati hoone pärast laulja Frank Sinatra surma, kes sai hüüdnime "Ol 'Blue Eyes". [327] Pärast Maailma Kaubanduskeskuse hävitamist 2001. aasta septembris oli struktuur mitu kuud punase, valge ja sinise valgusega. [328] 13. jaanuaril 2012 oli hoone punase, oranži ja kollase valgusega kuni austame NBC programmi 60. aastapäeva Tänane näitus. [329] Pärast pensionile jäänud korvpalluri Kobe Bryanti surma jaanuaris 2020 oli hoone lilla ja kuldne, mis tähistab tema endise meeskonna Los Angeles Lakersi värve. [330]

2012. aastal asendati hoone nelisada metallhalogeniidlampi ja prožektorit 1200 LED -seadmega, suurendades saadaolevaid värve üheksalt üle 16 miljoni. [331] Arvutiga juhitav süsteem võimaldab hoonet valgustada viisil, mida varem ei saanud plastgeelidega teha. [332] Näiteks 6. novembril 2012 kasutas CNN USA 2012. aasta presidendivalimiste tulemustabelina Empire State Building'i tippu. Kui ametisolev president Barack Obama oli saavutanud 270 valijamehe häält, mis on vajalikud tagasivalimise võitmiseks, muutusid tuled siniseks, esindades Obama Demokraatliku Partei värvi. Kui vabariiklaste väljakutsuja Mitt Romney oleks võitnud, oleks hoone punaselt põlema läinud, vabariiklaste partei värvi. [333] Samuti toimus 26. novembril 2012 hoones esimene sünkroniseeritud valgusetendus, kus kasutati salvestuskunstniku Alicia Keysi muusikat. [334] Selliseid kunstnikke nagu Eminem ja OneRepublic on esinenud hilisematel näitustel, sealhulgas hoone iga-aastasel puhkusmuusika-tulede showl. [335] Hoone omanikud peavad näiteks tulede kasutamisel kinni rangetest standarditest, nad ei kasuta tulesid reklaamide esitamiseks. [332]

Pikim maailmarekord, mis kuulus Empire State Buildingule, oli kõrgeima pilvelõhkuja (konstruktsioonikõrguseni), mida ta hoidis 42 aastat, kuni 1970. aasta oktoobris ületas selle Maailma Kaubanduskeskuse Põhjatorn. [199] [221] [336] Empire State Building oli ka maailma kõrgeim inimtekkeline ehitis, enne kui 1954. aastal ületas selle Griffini teletorn Oklahoma (KWTV Mast) [337] ja maailma kõrgeim eraldiseisev ehitis kuni Ostankino torn 1967. aastal. [199] 1970. aastate algul tehtud ettepanek lammutada torn ja asendada see täiendava 11 korrusega, mis oleks toonud hoone kõrguse 1445 jalga (455 m) ja muutnud selle taas maailma kõrgeimaks. aega kaaluti, kuid lükati lõpuks tagasi. [338]

Kuna 11. septembri rünnakutes hävitati Maailma Kaubanduskeskus, sai Empire State Buildingist taas New Yorgi kõrgeim hoone ja Ameerika kõrguselt teine ​​hoone, mida edestas vaid Chicago Willise torn. Empire State Building jäi New Yorgi kõrgeimaks hooneks, kuni uus One World Trade Centre jõudis 2012. aasta aprillis kõrgemale. [199] [221] [222] [339] Septembri 2020 seisuga [värskendus] on see seitsmes -New Yorgi kõrgeim hoone pärast One World Trade Centeri, 111 West 57th Street'i, Central Parki torni, One Vanderbilti, 432 Park Avenue'i ja 30 Hudsoni õue. See on viies kõrgeim valminud pilvelõhkuja Ameerika Ühendriikides kahe teise kõrgeima hoone taga New Yorgis, samuti Willis Tower ja Trump International Hotel and Tower Chicagos. [340] Empire State Building on 2021. aasta veebruari seisuga maailma 49. kõrgus [uuendus]. [341] See on ka kuues kõrgeim eraldiseisev ehitis Ameerikas viie kõrgeima hoone ja CN-torni taga. [342]

Alates 2013. aastast [värskendus] on hoones umbes 1000 ettevõtet. [343] Praeguste üürnike hulka kuuluvad:

  • Riiklik katoliku heaolu nõukogu (praegune katoliku abiteenistus, asub Baltimore'is) [365] (praegu aadressil 56 Broadway) [366] [348] (praegu 370 Lexingtoni avenüü) [367] [348] (praegu 1123) Broadway) [368] [369] [370] USA -st [371] (koliti ümber Washingtoni [372])

Lennuõnnetus 1945

28. juulil 1945 kell 9.40 kukkus kolonelleitnant William Franklin Smith juuniori [373] pommitaja B-25, mille piloot oli paks udus, [373] Empire State Building'i põhjaküljele 79. ja 80. korruse vahel. kus asusid riikliku katoliku heaolu nõukogu kontorid. [166] Üks mootor tungis täielikult hoonesse, maandudes lähedalasuva hoone katusele, kus see põhjustas katusekorteri hävitanud tulekahju. [365] [374] Teine mootor ja osa telikust kukkusid liftišahtist alla, põhjustades tulekahju, mis kustutati 40 minutiga. Juhtumis hukkus 14 inimest. [167] [70] Liftioperaator Betty Lou Oliver elas üle 75 -korruselise tõusu lifti sees, mis on siiani Guinnessi maailmarekord pikima säilinud lifti kukkumise kohta. [375]

Vaatamata kahjustustele ja inimkaotustele oli hoone kaks päeva hiljem äritegevuseks avatud mitmel korrusel. [167] [168] Õnnetus aitas kaasa kauaoodatud 1946. aasta föderaalse piinamisnõuete seaduse vastuvõtmisele, samuti tagasiulatuvate sätete lisamisele seadusse, võimaldades inimestel valitsuse juhtumi pärast kohtusse kaevata. [376] Ka lennuõnnetuse tagajärjel kehtestas tsiviillennundusamet New Yorgi kohal lendamise suhtes ranged eeskirjad, määrates minimaalse lennukõrguse merepinnast 2500 jalga (760 m), olenemata ilmastikutingimustest. [377] [167]

Aasta hiljem, 24. juulil 1946, jäi teine ​​lennuk lennukist napilt mööda. Tundmatu kahemootoriline lennuk kraapis vaateplatvormist mööda, hirmutades sealseid turiste. [378]

2000 lifti

24. jaanuaril 2000 laskus hoones asuv lift ootamatult 40 korrust alla pärast kaabli maksimaalset kiirust juhtinud kaabli katkestamist. [379] Lift kukkus 44. korruselt neljandale korrusele, kus kitsendatud liftišaht pakkus teise turvasüsteemi. Vaatamata 40-korruselisele kukkumisele said mõlemad salongis viibinud reisijad vaid kergelt vigastada. [380] Kuna sellel liftil puudusid neljanda korruse uksed, päästis reisijad kõrvalolev lift. [381] Pärast langemist vaatasid ehitusinspektorid üle kõik hoone liftid. [380]

Enesetapukatsed

Hoone ikoonilise staatuse tõttu on see ja teised kesklinna vaatamisväärsused enesetapukatse populaarsed kohad. [382] Aastate jooksul on üle 30 inimese üritanud enesetappu, hüpates hoone ülemistest osadest, enamik katseid on olnud edukad. [383] [384]

Esimene enesetapp hoonest leidis aset 7. aprillil 1931, enne kui see isegi valmis ei saanud, kui koondatud puusepp läks 58. korrusele ja hüppas. [385] Esimene enesetapp pärast hoone avamist leidis aset 86. korruse observatooriumist veebruaris 1935, kui Irma P. Eberhardt kukkus 314 m (1029 jalga) telgile. [386] 16. [387] 27. septembri varahommikul 1946. aastal hüppas Granti reklaamibüroo 76. korruse aknast alla koorešokis olnud merejalaväelane Douglas W. Brashear juunior, kelle politsei leidis tema kingad 50 meetri (15 m) kaugusel kehast. [388]

1. mail 1947 hüppas Evelyn McHale 86. korruse vaateplatvormilt surnuks ja maandus äärekivi ääres pargitud limusiinile. Fotograafiatudeng Robert Wiles tegi McHale’i veidralt puutumatust surnukehast foto mõni minut pärast tema surma. Politsei leidis vaateplatvormile jäetud varade hulgast enesetapumärke: "Tal läheb ilma minuta palju paremini. Ma ei teeks kellelegi head naist". Foto jooksis 12. mai 1947. aasta väljaandes Elu ajakirja [389] ja seda nimetatakse sageli "Kaunimaks enesetapuks". Hiljem kasutas seda visuaalkunstnik Andy Warhol ühes oma väljaandes pealkirjaga Enesetapp (langenud keha). [390] 71. jala (2,1 m) võrkaed pandi 86. korruse terrassi ümber 1947. aasta detsembris pärast seda, kui viis inimest üritasid selle aasta oktoobris ja novembris kolme nädala jooksul hüpata. [391] [392] Selleks ajaks oli suitsiidihüpetesse surnud kuusteist inimest. [391]

Ülemisest tähetornist on hüpanud vaid üks inimene. Frederick Eckert Astoriast jooksis 3. novembril 1932. aastal suletud 102. korruse galeriis valvurist mööda ja hüppas väravast, mis viis juhitavatele reisijatele mõeldud välipoodile. Ta maandus ja suri 86. korruse vaatepromenaadi katusel. [393]

Kaks inimest on kukkumistest üle elanud, sest nad ei kukkunud rohkem kui põrand. 2. detsembril 1979. aastal hüppas Elvita Adams 86. korruselt, kuid tuuleviibuga puhuti ta tagasi 85. korruse äärele ja lahkus puusaluu murdumisega. [394] [395] [396] 25. haiglasse psühhiaatriliseks hindamiseks. [397]

Tulistamised

Kaks surmaga lõppenud tulistamist on toimunud Empire State Building'i vahetus läheduses. 69-aastane Palestiina õpetaja Abu Kamal tulistas 1997. aasta 23. veebruari pärastlõunal 86. korruse vaateplatvormil seitse inimest. Ta tappis enne enesetappu ühe inimese ja haavas kuus inimest. [398] Teadaolevalt pani Kamal toime tulistamise vastuseks Palestiinas ja Iisraelis toimuvatele sündmustele. [399]

24. augusti hommikul 2012. aastal tulistas 58-aastane Jeffrey T. Johnson hoone Viienda avenüü kõnniteel endist töökaaslast. Ta oli töölt koondatud 2011. aastal. Kaks politseinikku seisid püssimehe vastas ja ta suunas nende tulirelva nende poole. Vastuseks tulistasid nad 16 lasku, tappes ta, kuid sai haavata ka üheksa pealtnägijat. Enamikku vigastatuid tabasid kuulikillud, kuigi kolm said kuulidest otsese löögi. [12] [400]

Maailma kõrgeima ja esimesena üle 100 korruse ehitisena sai Empire State Buildingist kohe linna ja rahva ikoon. [126] [135] [203] 2013. aastal Aeg ajakiri märkis, et Empire State Building "näib täielikult kehastavat linna, mille sünonüümiks ta on saanud". [401] Ajaloolane John Tauranac nimetas seda "kahekümnenda sajandi New Yorgi hooneks", vaatamata kõrgemate ja modernistlikumate hoonete olemasolule. [402]

Varased arhitektuurikriitikud keskendusid ka Empire State Building'i välisilmele. [38] Arhitektuurikriitik Talbot Hamlin kirjutas 1931. aastal: "See, et see on maailma kõrgeim hoone, on puhtalt juhuslik." [403] George Shepard Chappell, kirjalikult New Yorker pseudonüümi "T-Square" all kirjutas samal aastal, et Empire State Buildingil on laiemale avalikkusele "käegakatsutavalt tohutu" üleskutse ja et "selle erinevus ja eristus [peitub] kogu selle kujunduse äärmuslikus tundlikkuses". [38] [404] Kuid ka arhitektuurikriitikud kirjutasid masti kohta negatiivselt, eriti arvestades seda, et see ei saanud tõeliseks lennuterminaliks. Chappell nimetas masti "tobedaks žestiks" ja Lewis Mumford "rändlindude avalikuks mugavusjaamaks". [38] Sellegipoolest ütles arhitektuurikriitik Douglas Haskell, et Empire State Building'i kaebus tulenes asjaolust, et see oli "tabatud täpselt ülemineku hetkel - metalli ja kivi vahele, monumentaalse massi idee ja õhulise mahu vahele" , käsitöö ja masinakujunduse vahel ning liikudes olemuslikult käsitööst kuni tööstuslike tootmismeetoditeni. " [405] [406]

Olek ikoonina

Hoone ajaloo alguses kasutasid reisiettevõtted, nagu lühiliinide mootorrataste teenindus ja New Yorgi keskraudtee, hoonet linna sümboliks. [407] Pärast esimese Maailma Kaubanduskeskuse ehitamist märkis arhitekt Paul Goldberger, et Empire State Building "on kuulus oma pikkuse poolest, kuid on piisavalt hea, et olla kuulus hea olemise poolest". [204]

Ameerika Ühendriikide ikoonina on see ka ameeriklaste seas väga populaarne. 2007. aasta uuringus leidis Ameerika Arhitektide Instituut, et Empire State Building oli "Ameerika lemmikhoone". [408] Hoone oli algselt depressiooni laastatud riigis lootuse sümbol, aga ka uuemate sisserändajate saavutus. [126] Kirjanik Benjamin Flowers nendib, et Empire State oli "hoone, mille eesmärk oli tähistada uut Ameerikat, mille ehitasid mehed (nii kliendid kui ka ehitustöölised), kes olid ise uued ameeriklased". [121] Arhitektuurikriitik Jonathan Glancey viitab hoonele kui "Ameerika disaini ikoonile". [343]

Empire State Buildingut on ehituse ajal tehtud suurte jõupingutuste tõttu peetud "maailmaime" eeskujuks. Washingtoni täht loetles selle osana ühest "kaasaegse maailma seitsmest imest" 1931. aastal, samas Puhkus ajakiri kirjutas 1958. aastal, et Empire State'i kõrgus oleks kõrgem kui Eiffeli torni ja Giza suure püramiidi kombineeritud kõrgused. [402] Ameerika Ehitusinseneride Selts kuulutas 1958. aastal ka hoone "Ameerika Ühendriikide kaasaegseks tsiviilehituse imeks" ja 1994. aastal üheks kaasaegse maailma seitsmest imest. [182] Ron Miller, 2010. aasta raamat , kirjeldas ka Empire State Buildingut ühena "seitsmest inseneriteaduse imest". [409] Seda on sageli nimetatud ka kaheksandaks maailmaimeks - apellatiiviks, mida ta on pidanud vahetult pärast avamist. [69] [164] [410] 1963. aastal fuajeesse paigaldatud paneelid kajastasid seda, näidates Empire State Building'i kõrval seitset algupärast imet. [287] Empire State Buildingist sai ka võrdlusstandard, et kirjeldada kogu maailmas nii looduslike kui ka inimtekkeliste ehitiste kõrgust ja pikkust. [411]

Populaarses kultuuris

New York City ikoonina on Empire State Buildingit näidatud erinevates filmides, raamatutes, telesaadetes ja videomängudes. Hoone ametliku veebisaidi andmetel sisaldab üle 250 filmi Empire State Building'i kujutisi. [412] Oma raamatus hoonest kirjutab John Tauranac, et selle esimene dokumenteeritud esinemine populaarses kultuuris oli Šveitsi perekond Manhattan, Christopher Morley 1932. aasta lastejutt. [413] Aasta hiljem film King Kong kujutas Kongit, suurt stop motion -ahvit, mis ronib Empire State Building'i [137] [138] [281], tuues hoone rahva ettekujutusse. [281] Hilisemad filmid nagu Asi, mida meeles pidada (1957), Seattle'is unetu (1993) ja Iseseisvuspäev (1996) tutvustas ka hoonet. [414] [412] Hoonet on kajastatud ka teistes teostes, näiteks telesarjas 2007. aastal osa "Daleks Manhattanil" Arst, kes [414] ja Impeerium, Andy Warholi kaheksatunnine mustvalge tummfilm, [414] mis hiljem lisati Kongressi Raamatukogu riiklikku filmiregistrisse. [415]

Empire State Building'i ettevalmistus

Empire State Building Run-Up, jalgpallivõistlus maapinnalt kuni 86. korruse vaateplatvormini, toimub igal aastal alates aastast 1978. Selle osalejaid nimetatakse nii jooksjateks kui ka mägironijateks ning nad on sageli tornijooksu entusiastid. Võistlus läbib vertikaalse distantsi 1050 jalga (320 m) ja võtab 1576 sammu. Rekordiaeg on 9 minutit ja 33 sekundit, mille saavutas Austraalia professionaalne jalgrattur Paul Crake 2003. aastal, ronimiskiirusega 6 593 jalga (2010 m) tunnis. [416] [417]


Sisu

Waldorf Edit avamine ja algusaastad

Aastal 1799 ostis John Thompson 4800 10 naela eest 20 aakri suuruse maa-ala (8 ha), mis oli ligikaudu piiratud Madison Avenue, 36th Street, Sixth Avenue ja 33rd Street vahel (2400 USA dollarit). [1] Aastal 1826 ostis John Jacob Astor Thompsoni paki, samuti ühe Mary ja John Murray käest, kellele kuulus talu Murray Hillil, piirkonnas, mis on praegu Madison Avenue kuni Lexington Avenue, 34. ja 38. tänava vahel. [2] [a] 1827. aastal ostis William B. Astor, Sr., 20 500 dollari eest poole intressi, sealhulgas Viienda avenüü 32. ja 35. tänava vahel. Ta ehitas tagasihoidliku neljakandilise punastest tellistest maja 34. tänava ja Viienda avenüü edelanurka, John Jacob Astor aga püstitas kodu 33. tänava loodenurka. [4]

William Astor, keda ajendas osaliselt vaidlus oma tädi Caroline Webster Schermerhorn Astoriga, ehitas Waldorfi hotelli tema maja juurde, oma isa häärberi kohale Viienda avenüü ja 33. tänava nurgale. [b] Tema isa oli miljonäride arendaja William Waldorf Astor. [4] [6] [c] Hotell ehitati vastavalt asutajaomaniku George Boldti spetsifikatsioonidele, kes koos oma naise Louisa Augusta Kehrer Boldtiga (1860) omas ja haldas Bellevue-Stratfordi eliithotelli Bellevue-Stratford. -1904). Waldorfi esialgsed plaanid olid 11 -korruselise hotelliga.Boldti naine Louise uskus, et 13 on õnnenumber. Ta veenis oma abikaasat ehitusele kaks korrust juurde ehitama. [10] [d] William Astori poolt tädi maja juurde hotelli ehitamine süvendas temaga vaenu, kuid Boldti abiga veenis John Astor oma ema kesklinna kolima. [11] [e] Saksamaal Baden-Württembergis asuva Walldorfi väikelinna järgi nime saanud hotell Waldorf avati äritegevuseks 13. märtsil 1893. [13]

Varem oli Waldorf oma suure vannitubade arvuga naerualune ja seda nimetati Boldti järel lühidalt kui "Boldti hullumeelsus" või "Astori rumalus" [14], kusjuures üldine arusaam palatiaalsest hotellist oli, et sellel pole kohta New Yorgis. [15] See näis olevat määratud läbikukkumisele. Rikkad newyorklased olid vihased, sest pidasid hotelli ehitamist hea naabruskonna hävinguks. Ärireisijad pidasid seda oma vajaduste jaoks liiga kalliks ja kesklinnast liiga kaugeks. Kõige selle ees otsustas Boldt, et hotell korraldab järgmisel päeval pärast Waldorfi avamist Maarja lastehaigla hüvituskontserdi. [13] Haigla oli sotsiaalregistris olevate inimeste lemmikheategevus. Vaatamata balliõhtu vihmale täitus ballisaal paljude New Yorgi esimeste perekondadega, kes olid kontserdi ja õhtusöögi eest maksnud 5,00 dollarit (141 dollarit 2017. aastal). [16] [f] Proua William K. Vanderbilt annetas ürituse muusika esitamiseks New Yorgi sümfooniaorkestri teenuseid Walter Damroschi juhtimisel. [16] Isegi korraliku saatja saatel ei tormanud tolle aja naised üldiselt hotellidesse, kuid need, kes kohal käisid, käisid ka rajatistes ringi. [18] Kui Boldt tegi uudiseid, nõudes Waldorfi kelnerite habemeajamist, kuigi ta kandis habet, oli tema otsus palgata noor Oscar Tschirky üks hotelli edu võtmetegureid. [19] [g] Oscar oli sümpaatne, alandlik ja oli väga valmis arvestama individuaalsete klientide vajadustega. [18] Enam kui kolmkümmend aastat hiljem suutis Tschirky meenutada Waldorfi avamispäeva ja paljude sotsiaalregistri külaliste nimesid, kes tegid hotelli edukaks heategevuskontserdi ja õhtusöögi korraldamisel. [20] [21] Äri tõusis peagi ja hotell teenis esimesel aastal 4,5 miljonit dollarit (2017. aastal 126 miljonit dollarit), mis oli selle aja kohta üüratu. [22] 1895. aastaks lisas Waldorf viiekorruselise korruse. See viis hotelli ballisaali põhikorrusele, kolimine tõi Waldorfisse palju pidusid ja õhtusööke, mida varem peeti eramajades. Uue ballisaali kõrval oli tamme tuba, kus sai istuda suurte kaminate ääres, kus koldel olid alati palgid. Talvel pakuksid kelnerid külastajatele tasuta võiga küpsetatud kartuleid. [23]

Astoria avamine ja konsolideerimine Edit

Kui otsustati ehitada Waldorfi kõrvale teine ​​hotell, töötati välja vaherahu sätted astrite vahel, mis reserveerisid mõned omandiõigused. Plaanis kasutati kahe hoone ühendamiseks koridore ja vajadusel tekkis isegi tagatis koridoride müüritiseks. [24] 1. novembril 1897 avas Waldorfi nõbu John Jacob Astor IV kõrvalasuvas kohas 16 -korruselise hotelli Astoria. [6] [25] Astoria, nimega Astoria, Oregon, mille asutas John Jacob Astor 1811. aastal, seisis William B. Astori maja kohal ja renditi Boldtile. [26] [6]

Kaks hotelli, ühe juhtimise all, nimetati ümber Waldorf -Astoriaks. [27] [28] Asus praegusel Manhattani kesklinnas Viiendal avenüül, seda ümbritsesid tänavad igast küljest. Waldorf -Astoria esikülg oli Fifth Avenue'l 200 jalga (61 m), 33. tänaval 110 jalga (350 jalga), 34. tänaval 110 jalga (110 meetrit) ja Astor Courtis 200 jalga (61 m). 13 sissepääsu, mis avanevad otse nendelt teedelt. Allpool, ulatudes kõnnitee alla 42 meetri (13 meetri) sügavusele ja hõivates täiendava ala 75x242 jala (23 m × 74 m) ulatuses Broadway poole, olid keldrid, kus olid masinaruum, pesumajad ja köögid. Kõnniteelt kuni observatooriumi katuseni oli 250 jalga (76 m). [29] See oli tol ajal maailma suurim hotell. [30] [31] Kahe hoone maksumus ilma sisustuse, kuid koos maaga oli umbes 15 miljonit dollarit (2017. aastal 422 miljonit dollarit). [32] Hinnanguline väärtus 1897. aastal oli 12,125 miljonit dollarit (2017. aastal 341 miljonit dollarit), mis teeb sellest B. Altmani ja ettevõtte ehitusplatsi järel väärtuslikuma paki Viiendal avenüül. [33] Autor Sean Dennis Cashmani sõnul sai hotellist "Astori perekonna külluse ja saavutuste edukas sümbol". [34]

Hotell seisis silmitsi 20. sajandi alguse tugeva konkurentsiga ning New Yorgis tekkis hulk uusi hotelle, näiteks hotell Astor (1904), mida peeti Waldorf-Astoria The St. Regis (1904) järeltulijaks. John Jacob Astor IV kaaslaseks Waldorf-Astoria Knickerbockeris (1906) ja hotellis Savoy-Plaza (1927). [35] 1920. aastateks hakkas hotell vananema ja New Yorgi elegantne seltsielu oli liikunud palju kaugemale põhja kui 34. tänav. Perekond Astor müüs hotelli Empire State Building'i arendajatele ja sulges hotelli 3. mail 1929, see lammutati varsti pärast seda. [6] Waldorf – Astoria hotelli dokumendid aastatel 1893–1929 on New Yorgi avaliku raamatukogu arhiivide ja käsikirjade osakonna käes. [36]

Waldorf oli algusest peale välismaiste auväärsete isikute jaoks alati kohustuslik hotell. Hiina asekuningas Li Hung-Chang peatus hotellis 1896. aastal ja sõi kaasa võetud 100-aastaseid mune. [37] Härra Li tõi endaga kaasa ka oma ahjud, kokad ja teenijad, et oma sööki valmistada ja serveerida. Waldorfist lahkudes käskis ta igale naiskülalisele hotellis saata korvi roose ning oli väga helde kingituste ja tasude osas, mida ta hotelli töötajatele pakkus. [38] 1902. aastal korraldati Preisi printsile Henryle uhke õhtusöök, lisaks ehitas hotell oma 33. tänava poolele privaatse ukse ja paigaldas privaatse lifti. Samuti kutsuti personali üles moodustama printsi vannile "ämbriprigaad", kui kuningliku sviidi torustikuga oli probleeme. [39] [40] Üks varajane jõukas elanik oli Chicago ärimees J. W. Gates, kes mängis Wall Streetil aktsiatega ja mängis hotellis pokkerit. Ta maksis kuni 50 000 dollarit aastas, et rentida sviite hotellis, kus tal oli oma privaatne sissepääs ja lift. [41] [42] Waldorfi president Lucius Bloomer kutsus Venemaa suurhertsoginna Viktoria Feodorovna 1920. aastatel hotelli ööbima. [43]

Waldorf -Astoria saavutas märkimisväärse tuntuse oma rahakogumisõhtusöökide ja -pallide poolest, meelitades regulaarselt ligi selliseid olulisi inimesi nagu Andrew Carnegie, kellest sai võistlustulemus. [44] Tantsusaalis korraldati sageli bankette lugupeetud tegelaste ja rahvusvahelise autoritasu eest. 11. veebruaril 1899 korraldas Waldorfi Oscar rikkaliku õhtusöögi, mille New York Herald Tribune nimetati tol ajal linna kõige kallimaks õhtusöögiks. Umbes 250 dollarit (2017. aastal 7620,00 dollarit) kulutati ühe külalise kohta koos sinisilmsete austrite, rohelise kilpkonna supi, homaari, punase pardi ja siniste vaarikatega. [45] Kaks kuud hiljem ristleja 120 meremeest Raleigh korraldati bankett, mille käigus kaunistati galeriid siidist bännerite ja lippudega. [46] Üks selle aasta artikkel väitis, et igal ajal oli hotellil seitsme dollari väärtuses (2017. aastal 213 miljonit dollarit) väärtusesemeid, mis olid lukustatud seifi, mis annab tunnistust külaliste rikkusest. [47] 1909. aastal korraldati septembris Arktika maadeavastajale Frederick Cookile ja järgmisel kuul USA terase asutajale Elbert Henry Garyle bankette, kus osales sadu inimesi. [48] ​​[49]

Hotell mõjutas ka naiste staatuse edendamist, keda lubati üksinda ilma saatjata. Boldti abikaasa Louise oli mõjukas suure linnahotelli kui sotsiaalkeskuse idee väljatöötamisel, eriti muutes selle naiste jaoks atraktiivseks seltskondlike ürituste toimumiskohaks või lihtsalt paabuliiges. [37] Kombineeritud hotell lõpetas esimesena ainult naistele mõeldud salongi ning pakkus naistele piljardit ja lauatennist. See oli esimene New Yorgi hotell, mis eraldas pärastlõunatee jaoks terve toa. Teed algasid Waldorf -aias, kus kohalviibijaid oli lõpuks nii palju, nii et impeeriumi tuba ja kohati ka Roosituba tuli külaliste arvu mahutamiseks avada kella nelja ja kuue vahel. Mehi lubati teedele ainult siis, kui nad olid naise seltsis. [50]

Ameerika Ühendriikide senati uurimine RMS -i uppumise kohta Titanic avati hotellis 19. aprillil 1912 ja jätkus seal mõnda aega Myrtle'i toas, [51] enne Washingtoni kolimist [52] John Jacob Astor IV oli üks inimestest, kes hukkus selle halva olukorra tõttu teekond.

Waldorf -Astoria orkestris oli aastate jooksul mitmeid dirigente. 1900. aastate alguses juhtis seda Carlo Curti [53], kes veetis oma karjääri USA ja Mehhiko vahel. Hiljem asendas teda Joseph Knecht, kes oli varem Metropolitani ooperimaja kontsertmeistri abi. Viiskümmend muusikut koosnev Boldt hooldas seda iga -aastase kuluga 100 000 dollarit. Orkester esitas suurel ballisaalis regulaarselt pühapäevaõhtuseid kontserte. [54]

Baar Waldorf – Astoria oli paljude linna finantseliidi lemmikkoht juba hotelli loomisest 1893. aastal ning värvilised tegelased, kes võtsid omaks koha, nagu Diamond Jim Brady, Buffalo Bill Cody ja Bat Masterson. [55] Baaris leiutati mitmeid kokteile, sealhulgas Rob Roy (1894) ja Bobbie Burns. [56] [h]

Väljastpoolt olid vastavate hoonete kaks ja kolm alumist korrust punasest liivakivist, samal ajal kui tööde tasakaal katusejooneni oli punane tellis ja punane terrakota. Hoone toetus kindlale kivile ja sisaldas tulekindlat terasraami. [32] Esimene ja teine ​​korrus sisaldasid avalikke ruume. [24]

Kombineeritud hotellis oli pärast ühendamist 1897. aastal 1300 magamistuba ja 178 vannituba, mis tegi sellest toona maailma suurima hotelli. [32] [58] Hotellis oli telefon igas toas ja esmaklassiline toateenindus. Hotellis oli palju härrastele mõeldud lõõgastumiseks Türgi ja Vene saunasid. [56] [58] Paljud korrused olid paigutatud külaliste mugavuse suurendamiseks eraldi hotellid. Kõigil neil korrustel oli oma assistentide meeskond - ametnikud, teenijad, lehepoisid, kelnerid -, samuti telefoni- ja lollteenindusteenus ning külmikud. [59] Magamistoad ja koridorid köeti otsese kiirgusega. [32] Perekond lisas Walldorfi vitraažipildi hotelli kujundusse, mis asus tänava 33. küljel Lõuna -Palmiaia peasissekäigu kohal. [60]

Waldorf Hotel Muuda

Hotell Waldorf, mis ehitati teatatud hinnaga umbes 5 miljonit dollarit (2017. aastal 141 miljonit dollarit), avati 13. märtsil 1893. aastal Viienda avenüü ja 33. tänava nurgal, kohas, kus miljonäride arendaja William Waldorf Astor oli varem oma häärberi ehitanud. . [4] [6] Hotell oli 225 jalga (69 m) kõrge, umbes 50 meetrit (15 m) madalam kui Astoria, mille esikülg oli umbes 100 meetrit (30 m) Viiendal avenüül ja kogupindala 69 475 ruutjalga (6 454,4 m 2). [61] See oli Saksa renessansiaegne ehitis, mille kujundas Henry Janeway Hardenbergh, kus oli 15 avalikku ja 450 külalistetuba ning veel 100 teenindajatele eraldatud tuba, ülemistel korrustel pesupesemisvõimalus. [62] [63] The New York Times kuulutas hotelli pärast paleed 1893. aastal paleeks. [64]

Välisküljel olid lodžad, rõdud, viilud, korstnate rühmad ja plaaditud katused. [65] Üks peamisi jooni oli siseaia kohus, kus olid purskkaevud ja lilled, seinad valgest terrakotast, freskod ja vitraažid. Hotelli peasissekäik oli "varjatud läbimõeldud mattklaasist ja sepistatud rauast telgiga" ning esik oli ehitatud Sienna marmorist, mosaiigist tiitlipõrandaga ja kassettlaega. [63] Waldorfi hotelli algsest vastuvõtust sai registreerimislaud, kui see 1897. aastal Astoria hotelliga ühines. [63]

Fuajeest kaugemal oli peamine koridor, mis viis Empire Room'i, kus oli alkov koos liftidega ja uhke trepp. Selle lähedal asus Marie Antoinette'i salong, mida kasutati naiste vastuvõturuumina. See sisaldas 18. sajandi antiikesemeid, mille Boldt ja tema naine tõid tagasi 1892. aasta Euroopa -visiidilt, sealhulgas Marie Antoinette'i büst ja antiikkell, mis kunagi kuningannale kuulus. Laes olid Will Hicok Low freskod, mille keskosa nimetati Veenuse sünd. [66] Gentlemani kohvik oli sisustatud "tugeva musta tamme paneeliga, jahipidamise seinamaalingute ja hirvesarvega lühtritega". [67]

Empire Room oli Waldorfi suurim ja kõige rikkalikumalt kaunistatud tuba ning varsti pärast avamist sai sellest New Yorgi üks parimaid restorane, konkureerides Delmonico oma ja Sherry oma. [68] See oli modelleeritud Müncheni kuninga Ludwigi palees asuva suure salongi järgi, millel olid satiinist riputused, polster ja marmorist sambad, kõik kahvaturohelised ja Crowninshieldi freskod. [69] Impeeriumi stiilis Waldorfi restoranis olid sulelised veerud tumerohelisest marmorist ja vastas olevad pilastrid olid mahagonist, paneelidel oli ormolutööd. [32] Nii kolonnide kui ka pilastrite korgid ja alused olid kullatud. See töötlus hõivas suurema osa seinapinnast. Lagi jagati veerult veerule kulgevate raskete taladega ning nende vahel jagati tasane ruum kergete liistudega ovaalseteks ja muu kujuga paneelideks. [32] Värviskeem oli kahvaturohelise ja kreemika varjundiga. Lae paneelid olid freskoeritud roosakaspunase kujuga sinisel taeval või põllul. Seinad olid peamiselt mahagonist ja kullast, avade vahele jäetud suhteliselt väikestes seinapindades oli veidi värvi. [70] Muude ruumide hulgas olid Türgi suitsetamisruum madalate diivanite ja iidsete mauride soomustega ning tantsusaal, valge ja kuldne, Louis XIV kaunistustega. [62]

Waldorf State Apartments, mis koosnes üheksast sviidist, asus teisel korrusel. Korterites, sealhulgas Henry IV elutoas, oli 16. ja 17. sajandi Prantsuse ja Itaalia antiikesemed, mille Boldt ja tema naine olid Euroopast tagasi toonud. [70] Francois V Magamistuba oli Palais de Fontainebleau 'toa reproduktsioon ja aastate jooksul olid seal hõivatud hiinlased Li Hung-Chang, Siiami prints Chowfa Maha Rajiravuth ja Saxe-Coburgi Albert. [71] Korteritel oli oma muusikatuba ja 20 -kohaline banketisaal, kus oli nägus portselanikollektsioon, sealhulgas 48 Sevresi plaati Euroopa portreedega. [72] Hotellis oli umbes 6000 valgustit, koguni 1000 väikest küünlalampi, mis olid paigaldatud spetsiaalselt selleks ettenähtud seadmetesse. [73] Kõik elektriseadmed sisustas New Yorgi Archer & amp; Pancoast Manufacturing Company, samas kui üldiste paigaldustööde lepingu teostas New Yorgi Edison Electric Illuminating Company, tegelik juhtmestik General Electric Company idapiirkonna poolt. Hoone oli kogu juhtmestikuga ühendatud sisejuhtmete ja isolatsioonifirma süsteemiga. [73]

Astoria Hotel Muuda

1897. aastal avatud hotell Astoria asus Fifth Avenue ja 34th Street kagunurgas. Nagu Waldorf, kujundas selle Saksa renessanss -stiilis sama arhitekt Waldorfi projekteerinud arhitekt J. J. Hardenbergh. [6] [65] Mõõtmetega 99 x 350 jalga (30 m × 107 m) ja selle kõrgus alamkeldri põrandast, mis oli 33 meetrit (10 meetrit allpool tänavataset), kuni katuseni. oli umbes 270 jalga (82 m) või umbes 240 jalga (73 m) tänavatasapinnast kõrgemal. See oli 16 -korruseline, sealhulgas neli lugu katuses. [32] Hoone oli ehitatud kivist, marmorist ja tellistest, teraskarkassiga ja kaasaegse tulekindla sisekonstruktsiooniga ning seda kaunistasid "Prantsuse teise impeeriumi mansardkatusega tornid, millel oli rauast töödeldud hari, ja Austria barokk-sibulakuplid" tornid üle nurkade ". [58] [65] Seal oli 25 avalikku ruumi ja 550 külalistetuba, kilomeetrite kaugusel koridore, eesruume ja palle. [65] Sissepääsu juures oli topeltklaasist klaasist uste komplekt, mis kaitseb külma ilmaga, ning U-kujuline sissesõidutee hobustele ja vankritele. [74]

New Yorgi ajakirjandus kandis peakoridori hüüdnime "Peacock Alley". [75] Koridori ja fuajeed töödeldi Sienna marmorist pilastrite ja sammastega ning värvilahendusega lõheroosa seintel ja lagedel, kreemikas ja kahvaturoheline. Kolonnide ja pilastrite pealinnad olid kullatud tahkest messingist või lakitud. Peakoridor kulges kogu hoone ulatuses idast läände. [i] Sellest vasakul oli viienda avenüü ees asuv Astori söögituba, mille mõõtmed olid 50 x 92 jalga (15 m × 28 m). Sellega hoolitseti selle eest, et tõetruult reprodutseerida mõisa algne söögituba, kolm korrust kõrgemal algsest söögitoast, [77] sealhulgas kõik algse söögitoa voodrid, vaipkatted, eesriided ja kaminasaal Itaalia renessansiajastu pilastrid ja veerud, nikerdatud marmorist Põhja -Venemaalt. Siidist riputuste paneelid olid roosipunpüürist ja Charles Yardley Turneri seinamaalingute seeria täitis kaared ja paneelid ruumi lõunaosas. [65] [j] Peakoridori paremal oli Palmi aiakohus, mille mõõtmed olid 88 x 57 jalga (27 m × 17 m), tõustes kolm korrust kuplikujulisele merevaiguklaasist katusele 56 m (17 m) põranda kohal. Ka seda kasutati söögitoana. See oli kaunistatud Itaalia stiilis, viimistletud halli, terrakota ja Pavonazzo marmoriga. [65] Koridori 34. tänavapoolsel küljel asus kohvik, mille mõõtmed olid 12 x 29 m (40 x 95 jalga), viimistletud inglise tammepuidust Saksa renessansi stiilis ja flaami kaunistustega. Baar moodustas teise ruumi 40 x 50 jalga (12 m × 15 m). [65]

Esimesel korrusel, idapoolse peatrepi eesotsas, asus galerii Astor, 87 x 102 jalga (27 m × 31 m), vaadates 34. tänavale. Galerii, mille seitse prantsuse akent ulatuvad põrandast laeni 26 jalga (7,9 m), avanes terrassile hotelli sissepääsu kohal. Interjöör viimistleti Hôtel de Soubise stiilis, sinise, halli ja kuldse värvilahendusega. Seal oli parkettpõrand ja lõunaküljel, tänavaakende vastas, olid teised aknad, mis avanesid teise korruse põhikoridori.Muusikute rõdu, mida toetasid kaks karüatiidi, oli idaosas. Kõik rõdupiirded olid kullatud metallitöödest. Seinamaalingud olid tähelepanuväärsed: neli paneeli, kaks ruumi mõlemas otsas ja kaksteist rippuvat paneeli, kuus mõlemal küljel ja Edward Simmonsi maalitud, kujutasid nelja aastaaega ja aasta kahteteist kuud. [65] "Koloonia tuba" oli kaunistatud punasega, kontrastiks valge puidutööga. [32] Teisel korrusel oli kirdenurgas privaatne apartementide sviit, kus olid suured elutuba, söögituba, ülemteenri sahver, esik, kolm magamistuba, kolm neiu magamistuba ja viis vannituba, kõik viimistletud vana inglise tammepuidust. Kõik kolmanda korruse kohal olevad korrused anti sviitidele ja magamistoad kuni 14. korrusele. Peaaegu igas toas oli vann ja igas vannitoas olid aknad õhku, mitte šahtidesse. Igas toas oli suur pagasiruum. [79]

Louis XIV stiilis ballisaali on kirjeldatud kui hotelli pièce de résistance, mille mõõtmed on 65 meetrit (20 m), 95 jalga (29 m) ja 40 jalga (12 m) (kolm korrust) . [58] See mahutas banketitele 700 ja kontsertidele 1200 istekohta ning selle kujunduses oli elevandiluust halli ja kreemikat tooni. [32] Tantsusaalis esinesid sellised tuntud vokalistid nagu Enrico Caruso ja Nellie Melba, dirigent Anton Seidl juhatas seal kontsertide sarja aastal, mil kombineeritud hotellid avasid äri. Muusikaliste pakkumiste jaoks oli võimalik osta hooajapiletid, kus üks hooaeg maksis 350 USA dollarit ja koht hooajaks ballisaali põrandal oli 60 USA dollarit. [80]

Hotelli ülemisel korrusel oli katuseaed, mis oli igast küljest klaasiga ümbritsetud, klaaskatusega. See oli sisustatud rotangist toolide ja kahvaturohelise ja roosa salongidega, mis olid riputatud gaasilise kangaga. [32] Katusel 34. tänava poolsel küljel oli suur promenaad, 90 x 200 jalga (27 m × 61 m), tugeval jalal kõrgel õhus, bändialuse, purskkaevude ja sammaste trellidega. Katuseaia restoran hõivas ruumi 75 x 84 jalga (23 m × 26 m) ja oli katusega. Lagi oli 24 jalga (7,3 m) kõrge. Katuseaia kirde- ja loodenurgas olid tornid, mille sees olid keerdtrepid, mis viisid paviljonide vaskkattega katustele, mis olid kõnniteest 250 meetri (76 m) kõrgusel. [65] Kohvikuna kasutatavad palmiaiad tõusid vastavalt kahe ja kolme korruse kõrgusele ning olid kaetud toonklaasist kuplitega. Nendel kohtutel avanesid rõdud erinevatel korrustel, et neist mööda vaadata. Materjalidena kasutati kreemikat tellist ja terrakotat ning need olid Itaalia renessansi stiilis. [32]

Alamkeldris olid elektriliste liftide Sprague kruvimasinad, tuletõrjepumbad, majapumbad, jäätehas ja kuus Babcock & amp Wilcoxi veetorukatelt. Liftisüsteem, mis teenindas maja alamkeldrist katuseni, oli elektriline, võttes oma jõu hoone sees asuvast tootmisjaamast. Seal oli 18 lifti. [65] Masinad asusid alamkeldris. Katlad kogusid umbes 3000 hobujõudu, elektrigeneraatorid võtsid 2200 hobujõudu kogu energiast. Lifte juhtis see, nagu ka 15 000 hõõglampi, mis hargnesid 7500 pistikupesast. [32] Avalike ruumide kütte- ja ventilatsioonisüsteemiks oli sundventilatsioon, mis toimus allkeldris asuvate võimsate puhurite abil, mis sundisid värsket õhku aururullide vahele, kus see soojendati mõõdukalt enne seda juhtivatesse kanalitesse sisenemist. erinevatesse ruumidesse. Seda soojust suurendasid veelgi akende süvendites ja mujal ekraanide taha paigutatud otsesed radiaatorid. [32]

William Waldorf Astor (1848–1919) oli jõukas Ameerika advokaat, poliitik, ärimees ja perekond Astor ajalehtede kirjastaja. Ta oli finantsisti/filantroobi John Jacob Astor III (1822–1890) ja Charlotte Augusta Gibbes’i (1825–1887) ainus laps. Kirjeldatud kui "väga kipitavat isikut", oli ta Euroopa taustaga ja teenis rikkust, ostes ja müües Inglismaal maamaju, sealhulgas Clivedeni ja Heveri lossi. [81] Oma varases täiskasvanueas naasis Astor Ameerika Ühendriikidesse ja alustas õpinguid Columbia õigusteaduskonnas. Ta kutsuti Ameerika Ühendriikide advokatuuri 1875. aastal. [82] Ta töötas lühikest aega juristipraktikas ning isa finants- ja kinnisvaravalduse haldamises. Tema surma korral 1919. aastal oli ta väidetavalt 200 miljoni naela väärtuses, mille ta jättis oma kahe poja Waldorfi ja John Jacobi usalduses. Tema pool osalust Waldorf Astorias ja hotellis Astor oli toona 10 miljoni naela väärtuses. [83]

George Boldt (1851–1916), asutajaomanik, oli Preisimaal sündinud Ameerika hotellipidaja ja isehakanud miljonär, kes mõjutas linnahotelli kui kodanikuühiskonna ja luksuskoha arengut. Tema moto oli "külalisel on alati õigus", [84] ning temast sai rahvusvaheliselt jõukas ja silmapaistev tegelane. Hotell on ehitatud vastavalt tema spetsifikatsioonidele. Ta oli Waldorf Astoria Hotel Company, samuti Waldorf -Astoria Segar Company ja Waldorf Import Company president ja direktor. [85] Ta omas ja haldas koos oma naise Louise'iga ka Bellevue-Stratford hotelli, eliitbutiiki Philadelphias Broad Streetil. Boldti kirjeldati kui "leebet, ebaväärikat, tagasihoidlikku", kes meenutas "tüüpilist saksa professorit oma lühikese kärbitud habemega, mida ta hoolega kärpis." [22] Boldt säilitas oma kontaktid Euroopa eliidiga ning ta ja ta abikaasa tegid sageli reise Euroopasse, tuues kaasa palju Waldorf Astoriale iseloomulikke antiikesemeid. Boldtile kuulus Bellevue ka pärast seda, kui tema suhted astritega õitsesid. [84]

Lucius M. Boomer (1878–1947) oli Ameerika hotellipidaja ja ärimees, kes vastutas aastaid hotelli üldjuhtimise eest. [86] Füüsiliselt muljetavaldav ja vaskne, näitas ta üles täielikku pühendumist oma tööle ning suurt distsipliini ja hoolivust oma töötajate suhtes, saades üheks oma aja kuulsaimaks hotellipidajaks. [86] Boomer hakkas hotelli vastu huvi tundma pärast Boldti surma 1916. aastal ja ostis selle, enne kui kaks aastat hiljem ostis Bellevue-Stratfordi. Pärast Louis Sherry pensionile jäämist 1920. aastal sai temast Louis Sherry jäätise- ja šokolaadifirma juht ja hiljem restoraniketi Savarin, Inc. president. [87] Boomer vastutas peamiselt hotelli lammutamise ja ehitamise eest. uus Park Avenue'il 1931. Ta jätkas hotelli haldamist kuni surmani Norras 1947. aasta juulis. [87]

Henry J. Hardenbergh (1847–1918) oli Ameerika arhitekt, kes kavandas mõlemad hotellid saksa renessanss -stiilis. Õppinud New Yorgis aastatel 1865–1870 Detlef Lienau juhtimisel, 1870, avas seal oma praktika. Esimesed lepingud sai ta kolme hoone jaoks New Jersey osariigis New Brunswickis asuvas Rutgersi kolledžis - Alexander Johnston Halli laiendamine (1871), geoloogiahalli projekteerimine ja ehitamine (1872) ning Kirkpatricku kabel (1873) - perekondlike sidemete kaudu. Hardenbergh projekteeris Dakota korterid 1884. aastal ja pärast Waldorfi ehitamist jätkas ta hiilgavat karjääri "Ameerika suurte hotellide esmaarhitektina", kujundades Manhattani hotelli (1896), Plaza hotelli (1907), Martinique hotelli ( 1911) ja paljud teised hotellid sellistes linnades nagu Boston ja Washington, DC [74]

Louis Sherry (1855–1926) oli kullatud ajastul ja 20. sajandi alguses Ameerika restorani-, toitlustus-, kondiitri- ja hotellipidaja, kes oli selles äris märkimisväärselt tuntud. Tema nime seostatakse tavaliselt kõrgekvaliteedilise kommide ja jäätise kaubamärgiga ning New Yorgi hotelliga The Sherry-Netherland. Aastal 1919 kuulutas Sherry välja "liidu" Waldorf -Astoriaga, mis hõlmas nii tema komme kui ka toitlustusteenust. [88] Kuigi seda sel ajal ei avalikustatud, kuulus Louis Sherry Inc. omandiõigus mingil hetkel märkimisväärselt "Boomer-duPonti huvidele", viide tollasele Waldorf-Astoria esimehele Lucius M. Boomerile ja T Coleman du Pont. [88]

Oscar Tschirky (1866–1950), tuntud kui “Waldorfi Oscar”, oli Šveitsi kokk, maître d'hôtel alates hotelli avamisest 1893. aastal kuni pensionile jäämiseni 1943. aastal. Tschirky oli saabunud Šveitsist Ameerika Ühendriikidesse kümme aastat enne uuele Waldorfile ametikohale kandideerimist ning aastatega kasvas ta entsüklopeeditaoliste teadmistega köögist ja erilisusest. kaunistused ja eelistused, mida tavalised sööjad soovisid. [89] Ta kirjutas Waldorfi Oscari kokaraamat (1896), 900-leheküljeline raamat, mis sisaldab kõiki päeva retsepte, sealhulgas tema enda retsepte, näiteks Waldorfi salatit, Benedicti mune ja tuhande saare kastet [89], mis on tänapäeval kogu maailmas populaarsed. James Remington McCarthy kirjutas oma raamatus Peacock Alley et Oscar saavutas laiema avalikkuse seas tuntuse kunstnikuna, kes "komponeeris suppides sonaate, salatites sümfooniaid, kastetites menuette, eelroogasid". [89] 1902. aastal avaldas Tschirky Kursuseõhtusöögi serveerimine Waldorf -Astoria Oscarilt, brošüür, mis selgitab Ameerika ja rahvusvahelise eliidi toitlustusettevõtte keerukust. [89] Tschirky jätkas tööd Waldorf Astorias pärast esialgse hotelli lammutamist kuni pensionile jäämiseni 1943. aastal. [89]


Üürileandjad astuvad kiikesse koos golfivarustusega

Priceline'i Aasia-suunaline reisisait Agoda laieneb Empire State Building'i täiskorrusele.

Agoda pindala on praegu 4700. korrusel 7600 ruutjalga ning see liigub üles ja laieneb kogu 27 000 ruutjalga 66. korrusele.

Deborah van der Heyden, Paul Ferraro ja Matt Livingston JLL-ist esindasid kümneaastases tehingus Agodat. Omanikku esindasid Fred Posniak ja Shanae Ursini Empire State Realty Trustist koos Paul Glickmani, Jonathan Fanuzzi, Simon Landmanni, Kip Orbani ja Harley Daltoniga JLList. Üürihind oli 72 dollarit ruutmeetri kohta.

2005. aastal asutatud Agoda sai 2007. aastal Priceline'i osaks. Nüüd on umbes 3500 inimest, kes räägivad 40 keelt 30 kontoris üle maailma, et aidata inimestel broneerida 1 miljon majutust aastas.

ESB on alustanud ka 120 miljoni dollari suurust kapitaliplaani, et parandada üürnikele, jaemüüjatele ja turistidele mõeldud linnalinnaku kogemusi.

Omanik ESRT teatas äsja, et loob uue määratud sissepääsu oma observatooriumisse endises kaubanduspinnas hoone kaugemas läänepoolses otsas. 2017. aasta esimesel poolel võttis NYC -s enim külastatud vaatluskeskus 54,9 miljonit dollarit 1 762 000 külastajalt või veidi üle 31 dollari sissekande kohta, näitavad uued finantsandmed.


Kuidas näevad välja NYC ’s turistide levialade ja kaupluste ‘ uus tavaline ’?

Eksperdid ütlevad, et vabaõhuturud, pikad järjekorrad ja Facetiming koos müügiassistentidega võivad olla osa New Yorgi uuest normaalsusest.

Manem Mansylla, Totemi kaasasutaja ja juht, kes aitab ettevõtetel oma poodide ees avalikke ruume ümber kujundada, ennustab, et tulevik keskendub välistegevustele ja kahjuks on kauplustesse ja restoranidesse pääsemiseks pikad järjekorrad, mis on lubatud avamiseks vähendatud täituvusega.

„Kõnniteed muutuvad kas igavaks ja#8230, mis tekitab [järjekorras ootamise] tunde, nagu läheks lennujaamas turvakontrolli, mis on põrgu. Või kas sellest saab olema lõbus versioon, nii et see tundub rohkem Disney Landina ja see tähendab, et sellesse tuleb palju kujundada, ”ütles Mansylla ajalehele The Post.

Ta näeb ette, et jaemüüjad kasutavad juba olemasolevat infrastruktuuri, näiteks tõkkeid väljaspool oma kauplusi, et luua väikesed lauad või kõnniteede kunstigaleriid, et julgustada inimesi järjekorras püsima ja protsessi hõlpsamini taluma.

Samuti ootab Mansylla uut rõhku välisturgude infrastruktuurile ja ühtse teenindusega avalike ruumide loomisele, kus on eraldi istumis- ja lõõgastuskohad.

"Näete üha rohkem viise, kuidas hakata avalikke ruume killustama, olenemata sellest, kas tegemist on markerite või vaheseintega, nii et annate inimestele märku, kui kaugel te peaksite olema," ütles Mansylla.

Empire State Realty Trusti tegevjuht Anthony E. Malkin ütles, et organisatsioon kavatseb piirata hõivatust Empire State Building ’s vaatluskeskustega ning nõuab enne külastajatele sisenemist temperatuuri kontrollimist, näomaske ja käte desinfitseerimist.

Atmosfäär Empire State Building'i 86. korruse observatooriumis. Getty Images

"Observatooriumil on kontorihoonest täiesti eraldi sissepääs, nii et observatooriumi külastajad ei segune kontori üürnike ega külastajatega," ütles Malkin ajalehele The Post.

„Külastajad ei pea sisenemiseks puudutama midagi peale ukse. Nad ei pea lifti nuppu vajutama. Samamoodi kontrollime hõivatust liftides. Kõigile observatooriumi osavõtjatele on meil isikukaitsevahendid. ”

Hotellid kasutavad sarnast lähenemist, ütles Dandapani.

"Kui külaline astub sisse ilma maskita, hoolitseb iga hotell selle eest, et mask oleks saadaval," ütles Dandapani, lisades, et kaubamärgiga maskide lisamine võib olla osa uuest normaalsusest.

"Idee on kindlasti mitte muuta see haigla sarnaseks."

Ta ütles, et hotellid keskenduvad juba loodud algatustele ja#8212, näiteks enesekontroll nutitelefonide abil ja#8212, et külalised saaksid otse oma tuppa minna ilma kellegagi ühendust võtmata.

Plussiks on see, et „teil on soodne linn, nii et öelge kõigile oma sõpradele, et saate hindu, mida te pole kunagi varem näinud,“ muigas hotelliboss.

Kaubanduskeskuse Staten Island vanemjuhataja Jim Easley ütles, et pärast taasavamist lubatakse palju muudatusi, sealhulgas käte desinfitseerimisjaamad igal sissepääsu juures, avatud uksed ja vähem laudu toidus kohtud.

"Põrandal on kleebised, et edendada sotsiaalset distantseerumist, et näidata, kuidas kuus jalga üksteisest välja näeb. Meil on mööbel teisaldatud, kui istute maha ja otsustate lõõgastuda, kui olete siin, siis olete järgmisest inimesest kuue jala kaugusel, ”ütles Easley.

Kaubanduskeskuse ametnikud alles nuputavad, kas nad suudavad plaaniliste sündmustega, näiteks juulikuu karnevaliga, edasi liikuda, kuid mõtlevad juba detsembris ideedele, mille hulka kuulub ka hulkuv jõuluvana.

Korrapidaja kõnnib läbi Brookfield Plaza, kaubanduskeskus Manhattansi finantspiirkonnas. Getty Images

Staten Islandi Empire Outletsi arendaja Joseph Ferrara loodab ostukeskuse uuele tunnustusele, sest New Yorgi sadama ääres paiknevad müügikohad ja#8212 on mugavalt ligipääsetavad Staten Islandi praamilt.

"Ma arvan, et paljud inimesed hüppavad sellele paadile, nad tulevad päevareisile, väljuvad oma korterist ja lähevad väliskeskkonda," ütles Ferrara.

Ta ütles, et mängib virtuaalse ostlemise ideega, kus kliendid saavad kaupluses kellegagi koos aega veeta ja enne kaupadele järeletulemist laoseisu vaadata ning muid võimalusi isikliku ostukogemuse turvalisemaks muutmiseks.

"Kui klient proovib toodet, paneb ta selle küljele ja pritsib selle puhastusvahendiga maha, nii et seda toodet on võimalik uuesti paigutada," ütles Ferrara.

"Üürnikud, kellega meil oli arutelusid, praegu on neil põrandal markerid, nad eemaldavad oma avalikud tualetid ... ja piiravad riietusruumide arvu."


Vaata videot: Making of Empire State Building. Step by step tutorial (Mai 2022).


Kommentaarid:

  1. Egidius

    Minu meelest on teema üsna huvitav. Annan kaasa suhtleme PM-is.

  2. Trennen

    Nad on valed. Ma suudan seda tõestada. Kirjutage mulle PM -is, see räägib sinuga.

  3. Paine

    Ma mõtlen, et lubate vea. Sisestage, me arutame seda. Kirjutage mulle PM -is, me räägime.

  4. Orland

    Ja mida me teeksime ilma teie väga hea fraasita



Kirjutage sõnum